Pierdavide Carone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi piaci ma non troppo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi piaci ma non troppo » de Pierdavide Carone.

Paroles

Mi piaci ma non troppo
perché sei simpatica e invadente
mi piaci ma non troppo
perché giochi a far l'intelligente
mi piaci ma non troppo
perché troppe volte
fai l'amore
ma mi piaci
ma non troppo
ma mi piaci

mi piaci ma non troppo
perché c'hai ragione quando hai torto
mi piaci ma non troppo
prima ti amo e poi non ti sopporto
mi piaci perché sei orgogliosa
ma non troppo e sei gelosa
ma mi piaci
ma non troppo
ma mi piaci

Gira la ruota dell'amore
non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così

Mi piaci ma non troppo
perché credi di essere speciale
mi piaci e pure troppo
ma la smetti di essere animale
mi piaci come Jackyl
ma non troppo se diventi Hyde
ma mi piaci(ma mi piaci)
ma non troppo(ma non troppo)
ma mi piaci

Gira la ruota dell'amore
non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così

Gira la ruota dell'amore
e non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così

Gira la ruota dell'amore
e non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(e basta co sta milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così

Traduction des paroles

Je vous aime, mais pas trop parce que vous êtes gentil et arriviste je vous aime, mais pas trop parce que les jeux deviennent intelligentes, j'ai, comme vous, mais pas trop parce que trop de fois vous faites l'amour, mais je t'aime bien, mais pas trop, mais je vous aime je vous aime mais pas autant parce que là, vous avez raison quand vous avez tort je t'aime mais pas trop avant que je vous aime et vous ne pourrez pas tenir je suis comme vous, parce que vous êtes fier, mais pas trop, et vous êtes jaloux, mais je suis comme toi, mais pas trop, mais j'aime bien vous faire tourner la roue de l'amour, vous ne pouvez pas les arrêter, mais fonctionne bien, comme ma tête à rester à l'arrière est mauvaise et je tiens à le fuir (peut-être à milan), mais puis-je vous trouver toujours ici, mais ce n'est pas grave je t'aime bien mais pas trop parce que vous pensez que vous êtes spécial, je t'aime bien, et même trop bien, mais de cesser d'être un animal, je vous aime comme un Jackyl, mais pas trop si vous tournez dans Hyde, mais je t'aime(mais je vous le désirez), mais pas trop, mais pas trop), mais j'aime vous faire tourner la roue de l'amour non, vous pouvez arrêter de tourner ma tête à pleurer derrière me fait mal et je voudrais fuir (peut-être à milan) mais puis-je vous trouver toujours ici, mais ce n'est pas grave, faites tourner la roue de l'amour et pas la ne peut pas arrêter de tourner ma tête à pleurer derrière me fait mal et je voudrais fuir (peut-être à milan), mais puis-je vous trouver toujours ici, mais ce n'est pas grave, faites tourner la roue de l'amour et pas la ne peut pas arrêter de tourner ma tête à pleurer derrière me fait mal et je voudrais fuir (et assez de milan), mais puis-je vous trouver toujours ici, mais ce n'est pas grave