Pierdavide Carone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il Ballo Dell'Estate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il Ballo Dell'Estate » de Pierdavide Carone.

Paroles

Questo è il ballo dell’estate,
state qua non vi fermate.
esibisci che sai fare
fino a notte stai a ballare.
Poi rigira su te stesso,
fallo un’altra volta adesso
Metti il corpo in movimento,
metti i tuoi capelli al vento.
Qui non serve la parola,
qui si balla qui si vola,
qui la mente no non vale
è un istinto primordiale.
Questo è il ballo dell’estate,
state qua non vi fermate.
esibisci che sai fare
fino a notte stai a ballare.
Poi rigira su te stesso,
fallo un’altra volta adesso
Metti il corpo in movimento,
metti i tuoi capelli al vento.
Qui non serve la parola,
qui si balla qui si vola,
qui la mente no non vale
è un istinto primordiale.
Questo ballo è uno sballo.
Muovi il ventre non la mente
Questo è il ballo dell’estate,
state qua non vi fermate.
esibisci che sai fare
fino a notte stai a ballare.
Poi rigira su te stesso,
fallo un’altra volta adesso
Metti il corpo in movimento,
metti i tuoi capelli al vento.
Qui non serve la parola,
qui si balla qui si vola,
qui la mente no non vale
è un istinto primordiale.
Questo ballo è uno sballo.
Muovi il ventre non la mente
Questo è il ballo dell’estate,
state qua non vi fermate.
esibisci che sai fare
fino a notte stai a ballare.
Poi rigira su te stesso,
fallo un’altra volta adesso
Metti il corpo in movimento,
metti i tuoi capelli al vento.
Qui non serve la parola,
qui si balla qui si vola,
qui la mente no non vale
è un istinto primordiale.
qui la mente no non vale
è un istinto primordiale.
State qua non vi fermate
questo è il ballo dell’estate.

Traduction des paroles

C'est l'été de la balle,
rester ici, ne vous arrêtez pas.
montrez ce que vous pouvez faire
jusqu'à la nuit, vous êtes à la danse.
Puis tournez sur vous-même,
faire à nouveau aujourd'hui
Mettez le corps en mouvement,
mettre vos cheveux dans le vent.
Vous n'avez pas besoin de la parole ici.,
ici vous dansez ici vous volez,
ici l'esprit ne vaut pas la peine
c'est un instinct primal.
C'est l'été de la balle,
rester ici, ne vous arrêtez pas.
montrez ce que vous pouvez faire
jusqu'à la nuit, vous êtes à la danse.
Puis tournez sur vous-même,
faire à nouveau aujourd'hui
Mettez le corps en mouvement,
mettre vos cheveux dans le vent.
Vous n'avez pas besoin de la parole ici.,
ici vous dansez ici vous volez,
ici l'esprit ne vaut pas la peine
c'est un instinct primal.
Cette danse est une explosion.
Bouge ton ventre pas ton esprit
C'est l'été de la balle,
rester ici, ne vous arrêtez pas.
montrez ce que vous pouvez faire
jusqu'à la nuit, vous êtes à la danse.
Puis tournez sur vous-même,
faire à nouveau aujourd'hui
Mettez le corps en mouvement,
mettre vos cheveux dans le vent.
Vous n'avez pas besoin de la parole ici.,
ici vous dansez ici vous volez,
ici l'esprit ne vaut pas la peine
c'est un instinct primal.
Cette danse est une explosion.
Bouge ton ventre pas ton esprit
C'est l'été de la balle,
rester ici, ne vous arrêtez pas.
montrez ce que vous pouvez faire
jusqu'à la nuit, vous êtes à la danse.
Puis tournez sur vous-même,
faire à nouveau aujourd'hui
Mettez le corps en mouvement,
mettre vos cheveux dans le vent.
Vous n'avez pas besoin de la parole ici.,
ici vous dansez ici vous volez,
ici l'esprit ne vaut pas la peine
c'est un instinct primal.
ici l'esprit ne vaut pas la peine
c'est un instinct primal.
Reste ici ne t'arrête pas
c'est l'été de la balle.