Pickering Pick — Paroles et traduction des paroles de la chanson On a Limb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On a Limb » de Pickering Pick.
Paroles
What you thought was a brand new light
Was really fallen from some ancient star
It’s gathered in a frozen comet tail
Hurtling down to where you are
I could walk out on a narrow ledge
I could go out on a limb
But what’s the point of being with her
When she wants to be with him?
The sparrow that you held in your hand
Became a black crow in your mouth
And the water that’s baptizing you
Has begun to wash you out
I could ford the river at its deepest point
I could go out on a limb
But what’s the point of making future plans
When she wants to be with him?
Can you find yourself another one
To grow inside your garden walls?
Will you show him to the outside world
When your spirit falls?
I could float across the ocean
I could go out on a limb
But what’s the point of being here
When she wants to be with him?
Traduction des paroles
Ce que vous pensiez être une toute nouvelle lumière
Était vraiment tombé d'une ancienne étoile
Il est rassemblé dans une queue de comète gelée
S'élançant vers le bas à l'endroit où vous êtes
Je pourrais sortir sur un rebord étroit
Je pourrais sortir sur une branche
Mais à quoi bon être avec elle
Quand elle veut être avec lui?
Le moineau que tu tenais dans ta main
Est devenu un corbeau noir dans votre bouche
Et l'eau qui les baptisant vous
A commencé à vous laver
Je pourrais gué la rivière à son point le plus profond
Je pourrais sortir sur une branche
Mais quel est le point de faire des plans futurs
Quand elle veut être avec lui?
Pouvez-vous trouver vous-même un autre
Pour grandir à l'intérieur de vos murs de jardin?
Voulez vous le montrer au monde extérieur
Quand ton esprit tombe?
Je pourrais flotter à travers l'océan
Je pourrais sortir sur une branche
Mais à quoi bon être ici
Quand elle veut être avec lui?