Piano Magic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shot Through The Fog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shot Through The Fog » de Piano Magic.
Paroles
Breaking winter up by shooting numbers from the clock
The cat sleeps on the atlas in alsace lorraine, dreaming long grass and birds
on the wire
I have memories no deeper than this glass and some besides that stretch history
twice
In a super 8 film colour haze, a scratched nostalgia that runs through my cogs
— shot through the fog; time taking care of whatever i cared about
So you are lost somewhere in here — your body, a raft, spinning towards the
falls
Your death claimed me too — there were two throats in the noose but mine now
swallows whiskey, mine is not now bruised
The black mouth of this month, bruised lips, black ice, forms a sickly smile
across london’s sky
Traduction des paroles
Briser l'hiver en tirant des numéros de l'horloge
Le chat dort sur l'atlas en alsace lorraine, rêvant de longues herbes et d'oiseaux
sur le fil
J'ai des souvenirs pas plus profonds que ce verre et certains en plus de cette histoire étirement
deux fois
Dans un film Super 8 Colour haze, une nostalgie rayée qui traverse mes rouages
- tiré à travers le brouillard; le temps de prendre soin de ce que je me souciais
Donc, vous êtes perdu quelque part ici-votre corps, un radeau, tournant vers le
tombe
Votre mort m'a réclamé aussi-il y avait deux gorges dans le nœud coulant, mais la mienne maintenant
hirondelles whisky, le mien est pas maintenant meurtri
La bouche noire de ce mois-ci, les lèvres meurtries, la Glace noire, forme un sourire maladif
à travers le ciel de Londres