Phunk Junkeez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adrenaline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adrenaline » de Phunk Junkeez.
Paroles
Takin a ride to the dark side
Nowhere to go and got everything to hide
I look in the rearview
Open up my eyes to get a clear view
White lines flashin
And I’m tryin like hell to keep my car from crashin
I’m on the run
You better watch out cause here I come
Adrenaline
Adrenaline
Adrenaline
Faster I go faster
Cause if the red and blue gets me then he has to
Shake me down, break me down
Gonna cuff me and stuff me and take me down
To the local precinct
So him and the judge can tell me what they think
About my situation
Gonna lock me up down at the station
Adrenaline
Adrenaline
Adrenaline
Adrenaline
Keeps pumpin
Pump it
The cop’s a mile back and he’s givin me leeway
Get out of dodge, dart off the freeway
Pull over to the pay phone
I’m gonna see if my lady’s home
She said, «Come on, Daddy’s gone»
Ahhhh it’s on
Check it out about twenty minutes later
I was gettin it good but it’s about to greater
When I was rockin somebody came knockin
Through the door I could hear a man talkin
«Open up it’s the police»
And just when I was about to release
He kicked in the door
And pulled a gun out
Then it was time for me to run out
I kept goin and I did not stop
Cause my girlie never told me that her daddy was a cop
Adrenaline
Adrenaline
Adrenaline
Keeps pumpin
Adrenaline
Adrenaline
Adrenaline
Keeps pumpin
Traduction des paroles
Takin un tour à la côté obscur
Nulle part où aller et a tout à cacher
Je regarde dans le rétroviseur
Ouvrez mes yeux pour avoir une vue dégagée
Des lignes blanches clignotant
Et j'essaie d'empêcher ma voiture de s'écraser
Je suis sur la course
Tu ferais mieux de faire attention parce que j'arrive
Adrénaline
Adrénaline
Adrénaline
Plus vite je aller plus vite
Parce que si le rouge et le bleu m'attrape alors il doit le faire
Shake me down, break me down
Je vais me menotter et me bourrer et me descendre
Au local de la cité
Alors lui et le juge peuvent me dire ce qu'ils pensent
A propos de Ma situation
Va lock-moi vers le bas à la station de
Adrénaline
Adrénaline
Adrénaline
Adrénaline
Garde pumpin
Elle le pompe
Le flic est à un kilomètre et il me laisse une marge de manœuvre
Sortez de dodge, dard hors de l'autoroute
Gare toi à la cabine
Je vais voir si ma dame est là
Elle a dit, «Viens, Papa est parti»
Ahhhh c'est sur
Regarde ça une vingtaine de minutes plus tard
J'allais bien mais c'est sur le point d'être plus grand
Quand j'étais rockin quelqu'un est venu frapper
Par la porte je pouvais entendre un homme parler
"Ouvrez c'est la police»
Et juste au moment où j'étais sur le point de sortir
Il a un coup de pied dans la porte
Et a sorti une arme
Puis il était temps pour moi de courir
J'ai gardé goin et je n'ai pas arrêter
Parce que ma fille ne m'a jamais dit que son père était flic
Adrénaline
Adrénaline
Adrénaline
Garde pumpin
Adrénaline
Adrénaline
Adrénaline
Garde pumpin