Phosphorescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson All of It All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All of It All » de Phosphorescent.

Paroles

a coward this morning
black after backing away
and no explanation
could ever explain it away
but could your bones be so bright?
and would it all be all right
if you layed them tonight
with me, safe beside
the thing about lifetimes
is sometimes you have to be cruel
it’s sad that it’s sad
but don’t let that dampen you
no, to live you must die
yes and more than one time
you must kiss it goodbye
and never go back to that life
your arms can be magic
it all can be magic you know
you all ways can have it but not like you wanted i know
there is only one way
it’s the onliest way
you must give it away
i mean give. it all. away.
your hands have fingers and fingers are muscles
and muscles they pull and pulling they told you how
someone once told me we’d always be pulling

Traduction des paroles

un lâche ce matin
noir après recul loin
et aucune explication
pourrait jamais expliquer l'écart
mais votre os être si brillant?
et serait-il tous être tout droit
si vous les avez mis ce soir
avec moi, en sécurité à côté
la chose sur les durées de vie
est-ce que parfois vous devez être cruel
il est triste de constater que c'est triste
mais ne laissez pas cela vous amortir
non, pour vivre il doit mourir
oui et plus d'une fois
vous devez l'embrasser au revoir
et ne jamais revenir à cette vie
vos bras peuvent être magiques
tout peut être magique vous savez
vous pouvez tous l'avoir mais pas comme vous le vouliez je sais
il n'y a qu'une seule façon
c'est la façon onliest
vous devez donner
je veux dire donner. il tous. loin.
vos mains ont des doigts et les doigts sont des muscles
et les muscles qu'ils tirent et tirant ils vous ont dit comment
quelqu'un m'a dit une fois que nous avons toujours être en tirant