Phora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sinner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sinner » de Phora.
Paroles
So much shit goin' on right now
Way too much
When I speak it’s like ya’ll don’t hear
Why I feel like God don’t care
Why I feel like I ain’t good as no one else
I’m searching but my pride ain’t there
I just feel like life ain’t fair
My boy got shot, died right there
But me, I died twice and came back to life
So tell me how can I be scared
Why do I gotta doubt myself
All I ever do is doubt myself
Drink liquor till the head gets consumed by the pint, like
I don’t care about my health
Really I’m just trying to numb the pain
Love and hate it all just feels the same
Won’t say I’m affected by the fame
But even my momma know I changed
So I get drunk till I can’t feel
The love fake, the pain real
Got so many scars it ain’t heal
But I gotta soul bullets can’t kill
Why I feel like cops just want to pop me Pop’s never had a pot to piss in Probably pack a nine on his hip then sit beside me Pray to God there’s no triple six inside me No I can’t let the devil in my mind
Same time the church will turn you blind
Last time I heard a preacher preach a sermon
All I heard him say was sinner’s going to die
And they will never get to see a Heaven
With all due respect fuck the reverend
Cause I know life is doing 25
Praying for early death like it’s a blessing
This for my people going through depression
This for the kids who never felt affection
This for the kids whose parents don’t accept them
Saying they love everyone else except them
I know what it’s like to feel alone
I know what it’s like to need a home
I know what it’s like to not know what it’s like
To have a love you can call your own
See I done tried every single fucking drug on that shelf
Trust me man it don’t help
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
Why I feel like love don’t last
Things change when you move so fast
I was trying to focus on us in the future
You was focused on my past
If you left I would lose my soul
Promise me that you won’t let go See I just need love it’s funny I got all money but my heart still broke
So many times I said I’ma change
Just to turn around and do the same
Same shit that’s been putting you in pain
I know I’m the only one to blame
So I get drunk, till I can’t see
I love you, but I hate me Trying to be someone I can’t be And I ain’t been myself lately
Why I feel like I’m the only one that got me You could take the same 45 that shot me Pop the clip in, cock it back and put that motherfucker to my head,
you’ll never stop me Yeah I be living life on the edge
Suicide all in my head
Why the world don’t care about no one else’s life till they already dead
I just wish pops was back to how he was
Cause he ain’t been the same since the drugs
And I ain’t been the same since he said the worst form of pain is not being
loved
So we use the drugs they gave to us To replace the love the world takes from us Lately I don’t even know who to trust
They saying even Satan was an angel once
So I can’t feel shit, so numb that I can’t feel shit
Living just to die, we dying just to live this life it doesn’t make no sense
See I done tried every single fucking drug on that shelf
Trust me man it don’t help
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like I’m losing myself
I just feel like i’m losing myself
Traduction des paroles
Pourquoi je me sens comme l'amour ne dure pas
Les choses changent quand vous bougez si vite
J'essayais de me concentrer sur nous à l'avenir
Tu étais concentré sur mon passé
Si tu partais je perdrais mon âme
Promettez moi que vous ne lâcherez pas voir J'ai juste besoin d'amour c'est drôle j'ai tout l'argent mais mon cœur est encore brisé
Tant de fois j'ai dit que je changerais
Juste pour faire demi tour et faire la même chose
Même merde qui fait de vous mettre dans la douleur
Je sais que je suis le seul à blâmer
Alors je me saoule, jusqu'à ce que je ne puisse pas voir
Je t'aime, mais je déteste essayer d'être quelqu'un que je ne peux pas être et je ne suis pas moi-même ces derniers temps
Pourquoi je me sens comme si je suis le seul qui m'a eu vous pourriez prendre le même 45 qui m'a tiré Pop le clip, cock it back et mettre cet enculé à ma tête,
vous ne serez jamais cesser de m'Ouais je vivre la vie sur le bord
Le Suicide dans ma tête
Pourquoi le monde ne se soucie pas de la vie de personne d'autre jusqu'à ce qu'ils soient déjà morts
J'aimerais juste que pops redevienne comme il était
Parce qu'il n'est plus le même depuis la drogue
Et je n'ai pas été le même depuis qu'il a dit la pire forme de douleur n'est pas
aimer
Donc nous utilisons les médicaments qu'ils nous ont donnés pour remplacer l'amour que le monde nous prend dernièrement je ne sais même pas à qui faire confiance
Ils disent même Satan était un ange une fois
Donc je ne peux pas sentir la merde, tellement engourdie que je ne peux pas sentir la merde
Vivre juste pour mourir, nous mourir juste pour vivre cette vie ça n'a aucun sens
J'ai essayé toutes les drogues sur l'étagère
Confiance en moi, l'homme ne l'aide pas
J'ai juste l'impression que je vais me perdre
J'ai juste l'impression que je vais me perdre
J'ai juste l'impression que je vais me perdre
J'ai juste l'impression que je vais me perdre
J'ai juste l'impression que je vais me perdre