Phone Calls from Home — Paroles et traduction des paroles de la chanson When It's Over Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When It's Over Now » de Phone Calls from Home.
Paroles
I’m over her I know
But I’ve been thinking of her
And I’ve lost all control
I’m like a train off the rails
Stop this game we’re playing
And break up our schrades
Because when it’s over now
We’re just broken hearted star-crossed lovers
When it’s over now
Well I’d still be here thinking of her
You’re the only one I’ll ever know
When it’s over now
I’m driving by your house
It’s by habit that I take the long way home
I’m an addict at heart
Stop this game we play
And break up our schrade
Because when it’s over now
We’re just broken hearted star-crossed lovers
When it’s over now
Well I’d still be here thinking of her
You’re the only one I’ll ever know
When it’s over now
Hate me, all of me
I’m a broken song so sing along and smile
Take me, all of me And have your way with your lonely games
This one I’ll never win
Because when it’s over now
Because when it’s over now
We’re just broken hearted star-crossed lovers
When it’s over now
Well I’d still be here thinking of her
You’re the only one I’ll ever know
When it’s over now
I’m over her I know
Traduction des paroles
Je l'ai oubliée je sais
Mais j'ai pensé de son
Et j'ai perdu tout contrôle
Je suis comme un train hors des rails
Arrêtez ce jeu auquel nous jouons
Et briser nos schrades
Parce que quand ce sera fini maintenant
Nous ne sommes que des amants au cœur brisé
Quand c'est fini maintenant
Je serais toujours là à penser à elle
Tu es la seule que je connaîtrai
Quand c'est fini maintenant
Je suis au volant de votre maison
C'est par habitude que je prends le long chemin de la maison
Je suis un toxicomane dans l'âme
Arrêtez ce jeu que nous jouons
Et briser notre schrade
Parce que quand ce sera fini maintenant
Nous ne sommes que des amants au cœur brisé
Quand c'est fini maintenant
Je serais toujours là à penser à elle
Tu es la seule que je connaîtrai
Quand c'est fini maintenant
La haine de moi, de moi
Je suis une chanson brisée alors chantez et souriez
Prenez-moi, tous de moi et avoir votre chemin avec vos jeux solitaires
Celui là Je ne gagnerai jamais
Parce que quand ce sera fini maintenant
Parce que quand ce sera fini maintenant
Nous ne sommes que des amants au cœur brisé
Quand c'est fini maintenant
Je serais toujours là à penser à elle
Tu es la seule que je connaîtrai
Quand c'est fini maintenant
Je l'ai oubliée je sais