Phone Calls from Home — Paroles et traduction des paroles de la chanson Photos of You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Photos of You » de Phone Calls from Home.
Paroles
I’ve heard it once.
Yeah you said you’re sorry
The look on your face
You ran out in a hurry
Your best friend sold you out
Yeah she saw you in the hallway
With his arms around your waist
As you were kissing his lips,
You thought you got away with it.
I almost wish you did
No I wish you did
Now I wish you did (wish you did)
because
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
With «I love you» girl
You had me hooked
But the last time you said it Your voice shook
You were never good with lies
Like when you told
Just like our favorite song
«Dont stop beliving»
I was screaming the words off key
When it came on in my car
I’m just a love-torn loser
The boy next door
Who will always be coming back for
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
I’ll forgive, I won’t forget
Keep coming back
Keep coming back
Keep coming back
My heart in your hands
Keep coming back
Keep coming back
Cause now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
Traduction des paroles
J'ai entendu une fois.
Ouais vous avez dit que vous êtes désolé
Le regard sur ton visage
Vous avez exécuté à la hâte
Votre meilleur ami vous a vendu hors
Ouais elle vous a vu dans le couloir
Avec ses bras autour de votre taille
Comme vous embrassiez ses lèvres,
Vous avez pensé que vous s'est enfui avec elle.
Je souhaite presque que vous n'avez
Non, je vous souhaite a
Maintenant, je souhaite que vous avez fait (souhaitez que vous avez fait)
parce
Maintenant je vois ton visage
Je vais tomber en panne et vous appeler
Un millier de fois par jour
Je vais pardonner mais je ne peux pas oublier
Avec» je t'aime " fille
Vous m'avait accroché
Mais la dernière fois que tu l'as dit Ta voix a tremblé
Tu n'as jamais été bon avec les mensonges
Comme quand vous avez dit
Tout comme notre chanson préférée
«Ne pas arrêter beliving»
Je criais les mots clés
Quand il est entré dans ma voiture
Je suis juste un perdant déchiré par l'amour
Le garçon d'à côté
Qui reviendra toujours pour
Maintenant je vois ton visage
Je vais tomber en panne et vous appeler
Un millier de fois par jour
Je vais pardonner mais je ne peux pas oublier
Les chances que vous prenez
Avec des cœurs que tu brises
J'espère que vous avez appris vos erreurs
Je suis éveillé ici
En regardant cette photo de vous
Je vais pardonner, je ne l'oublierai pas
Reviens
Reviens
Reviens
Mon coeur dans tes mains
Reviens
Reviens
Parce que maintenant je vois ton visage
Je vais tomber en panne et vous appeler
Un millier de fois par jour
Maintenant je vois ton visage
Je vais tomber en panne et vous appeler
Un millier de fois par jour
Je vais pardonner mais je ne peux pas oublier
Les chances que vous prenez
Avec des cœurs que tu brises
J'espère que vous avez appris vos erreurs
Je suis éveillé ici
En regardant cette photo de vous