Phill Veras — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Estrada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Estrada » de Phill Veras.
Paroles
Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos a estrada
Você me dizia o que fazer
E eu não entendia nada, nada
Era fácil pra você
Com sua roupa mal passada
Tão difícil pra mim, mas amava a estrada
Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos perigo
Você se botava pra correr
E eu no meu quarto de castigo
Era fácil pra você combater seus inimigos
Tão difícil pra mim que amava o perigo
Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos teimosos
Você na cadeia contra as leis
E eu obedecendo a mãe com ódio
Era fácil pra você reviver seus episódios
Tão difícil pra mim bater pé e ossos
Pra quem, pra quem vou contar?
Vai, vai, vai pode contar
Que eu gosto do seu lar, no seu lugar
Onde eu queria estar
Traduction des paroles
Fini le temps où les deux d'entre nous
Nous étions la route
Tu m'as dit quoi faire
Et je ne comprends absolument rien, rien
Il a été facile pour vous
Avec vos vêtements mal repassés
Si dur pour moi, mais j'ai adoré la route
Fini le temps où les deux d'entre nous
Nous avons été en danger
De l'exécution de
Et moi dans ma chambre de punition
Il était facile pour vous de combattre vos ennemis
Si dur pour moi que j'aimais danger
Fini le temps où les deux d'entre nous
Nous étions têtus
Vous êtes en prison contre la loi
Et j'obéis mère avec haine
C'était facile pour vous de revivre vos épisodes
Si dur pour moi de frapper le pied et les os
Qui, qui vais-je dire?
Aller, aller, aller peut compter
Que j'aime ta maison, à ta place
Là où je voulais être