Philip Sayce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slipaway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slipaway » de Philip Sayce.
Paroles
i never thought that i’d be so amused
i never thought that i’s feel so abused
a time’s gonna come, when you’ve got nowhere to run
time’s gonna come, when you’ll need someone
when i heard the news today
i had to close my eyes and pray
sometimes i think of yesterday
i close my eyes and slipaway
under the sinking sun i see through your eyes
under the melting moon i see your disguise
time’s gonna come, when you’re under the gun
when i heard the news today
i had to close my eyes and pray
sometimes i think of yesterday
i close my eyes and slipaway
a time’s gonna come sooner for some
when i heard the news today
i had to close my eyes and pray
sometimes i think of yesterday
i close my eyes and slipaway
Traduction des paroles
Je ne pensais pas être aussi amusée
Je n'ai jamais pensé que je me sentais si maltraitée
un moment viendra où tu n'auras nulle part où courir
le temps viendra, quand vous aurez besoin de quelqu'un
quand j'ai entendu les nouvelles aujourd'hui
je devais fermer les yeux et prier
parfois je pense à hier
je ferme les yeux et slipaway
sous le soleil qui coule je vois à travers tes yeux
sous la Lune je vois ton déguisement
le temps viendra, quand vous serez sous le pistolet
quand j'ai entendu les nouvelles aujourd'hui
je devais fermer les yeux et prier
parfois je pense à hier
je ferme les yeux et slipaway
un temps viendra plus tôt pour certains
quand j'ai entendu les nouvelles aujourd'hui
je devais fermer les yeux et prier
parfois je pense à hier
je ferme les yeux et slipaway