Phil Stacey — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Gotta Be Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Gotta Be Love » de Phil Stacey.

Paroles

I’m steppin' out
I don’t care what anybody thinks
I’ll leave it all and go there alone
If that’s what it takes
The world’s burning down
And I have been watching the flames
Now I think that it’s time
To put it on the line
If anything can save us now
It’s gotta be love
That shows us the way
And the sun’s gonna shine someday
To break through the rain
To bring on a change
It’s gotta be love
It’s gotta be love
I don’t know it all
But I’ve seen enough to know that
We’re lost and we’re found
But through it all somehow
Hope is calling us to see
It’s gotta be love
That shows us the way
And the sun’s gonna shine someday
To break through the rain
To bring on a change
It’s gotta be love
It’s gotta be love
Open up your heart
And you can feel it rushing in
That’s when it all begins
It all starts changing
Nothing feels the same
When love is washing over you
It’s something only love can do
It’s gotta be
It’s gotta be love
That shows us the way
And the sun’s gonna shine someday
To break through the rain
To bring on a change
It’s gotta be love
It’s gotta be love
That shows us the way
And the sun’s gonna shine someday
To break through the rain
To bring on a change
It’s gotta be love, love
It’s gotta be love, it’s gotta be love

Traduction des paroles

Je suis steppin' out
Je n'aime pas ce qu'on pense
Je vais tout laisser et y aller seul
Si c'est ce qu'il faut
Le monde est en flammes
Et j'ai été regarder les flammes
Maintenant, je pense qu'il est temps
Pour le mettre sur la ligne
Si quelque chose peut nous sauver maintenant
Ça doit être l'amour
Cela nous montre le chemin
Et le soleil brillera un jour
Pour briser la pluie
Pour provoquer un changement
Ça doit être l'amour
Ça doit être l'amour
Je ne sais pas tout
Mais j'ai vu assez pour savoir que
Nous sommes perdus et nous sommes trouvés
Mais à travers tout cela en quelque sorte
L'espoir nous appelle à voir
Ça doit être l'amour
Cela nous montre le chemin
Et le soleil brillera un jour
Pour briser la pluie
Pour provoquer un changement
Ça doit être l'amour
Ça doit être l'amour
Ouvrez votre cœur
Et vous pouvez le sentir se précipiter
C'est là que tout commence
Tout commence à changer de
Rien ne se sent la même
Quand l'amour se lave sur vous
C'est quelque chose que seul l'amour peut faire
Ça doit être
Ça doit être l'amour
Cela nous montre le chemin
Et le soleil brillera un jour
Pour briser la pluie
Pour provoquer un changement
Ça doit être l'amour
Ça doit être l'amour
Cela nous montre le chemin
Et le soleil brillera un jour
Pour briser la pluie
Pour provoquer un changement
Ça doit être l'amour, l'amour
Ça doit être l'amour, ça doit être l'amour