Phil Driscoll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesus Paid It All
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesus Paid It All » de Phil Driscoll.
Paroles
With every drop of Blood that fell that day.
A billion tears of pain were washed away,
Ten thousand times ten thousand wars were won.
There was nothing left to pay.
Like the rain that washes earth and air,
Like a fountain flowing pure and clear,
Cleansing hearts and souls, and minds of men,
And tearing down the walls of fear.
Jesus paid it all,
Jesus paid it all.
With every stripe a final sacrifice,
Jesus paid it all.
One Man hung suspended in the space.
A power struggle for the human race.
It bridged the gap between mankind and God.
And dying with Amazing Grace.
With every drop of Blood that fell that day,
Ten thousand tears were washed away.
Ten thousand times ten thousand wars were won,
Till there was nothing left to pay.
Like the rain that washes earth and air,
Like a fountain flowing pure and clear,
Cleansing hearts and souls, and minds of men,
And tearing down the walls of fear.
Jesus paid it all, Jesus paid it all.
With every stripe a final sacrifice.
Oh, Jesus paid it all.
Jesus, Oh, Jesus,
Jesus paid it all.
Traduction des paroles
Avec chaque goutte de sang qui est tombée ce jour-là.
Un milliard de larmes de douleur ont été emportés,
Dix mille fois dix mille guerres ont gagné.
Il n'y a rien à payer.
Comme la pluie qui lave la terre et l'air,
Comme une fontaine qui coule pur et clair,
Purifier les cœurs et les âmes, et l'esprit des hommes,
Et démolir les murs de la peur.
Jésus a payé tout,
Jésus a payé tout cela.
Avec chaque bande un sacrifice final,
Jésus a payé tout cela.
Un Homme pendu en suspension dans l'espace.
Une lutte de pouvoir pour la race humaine.
Il a comblé le fossé entre l'humanité et Dieu.
Et mourir avec une grâce incroyable.
Avec chaque goutte de sang qui est tombée ce jour là,
Dix mille larmes ont été emportées.
Dix mille fois dix mille guerres ont gagné,
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à payer.
Comme la pluie qui lave la terre et l'air,
Comme une fontaine qui coule pur et clair,
Purifier les cœurs et les âmes, et l'esprit des hommes,
Et démolir les murs de la peur.
Jésus a tout payé, Jésus a tout payé.
Avec chaque bande un sacrifice final.
Oh, Jésus a payé tout cela.
Jésus, Ô Jésus,
Jésus a payé tout cela.