Phideaux — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long And Lonely Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long And Lonely Way » de Phideaux.
Paroles
Give me a name give me something, something
It’s vertigo and it’s all around me
Give me a break, get me out of this place
This vertigo (it's getting to me)
Here on this frosty plain there was ice cold crust in my veins
Yeah, I’ve been shivering here wish that I could have you near
But it’s a long way down, it’s a long way down from here
It’s a long and lonely way, it’s a long long long way down
Show me a way, help me down from this place
It’s vertigo (it's getting to me)
Oh you’re so far below and I’m trapped up here in the snow
I think I’m justified in taking one last little ride
Such a long way down
I stumble, I do. I tumble round, I crumble for you
I tumble down, such a long way down
Give me a name give me something, something
Memory, they’re taking from me
Give me a sign give me something, something
Gravity, oh won’t you help me
Got you — It’s true I tumble down
I stumble for you, dissemble down, I crumble for you
I’m falling down
I stumble
For you
But you don’t even know
Traduction des paroles
Donnez-moi un nom donnez-moi quelque chose, quelque chose
C'est le vertige et c'est tout autour de moi
Laissez-moi tranquille, sortez-moi de cet endroit
Ce vertige (il est en train de me)
Ici sur cette plaine glaciale il y avait de la croûte glacée dans mes veines
Ouais, j'ai frissonné ici j'aimerais pouvoir t'avoir près de moi
Mais c'est très loin, c'est très loin d'ici
C'est un long et solitaire manière, c'est un long long chemin vers le bas
Montrez-moi un moyen, Aidez-moi à descendre de cet endroit
C'est le vertige (il est en train de me)
Oh tu es si loin en dessous et je suis coincé ici dans la neige
Je pense que je suis justifié de faire un dernier petit tour
Tel un long chemin vers le bas
Je trébuche, je le fais. Je sèche, je crumble pour vous
Je tombe vers le bas, tel un long chemin vers le bas
Donnez-moi un nom donnez-moi quelque chose, quelque chose
La mémoire, ils me prennent
Donne-moi un signe donne-moi quelque chose, quelque chose
La gravité, oh ne vous m'aider
Je t'ai eu — c'est vrai que je tombe en panne
Je trébuche pour toi, je dissimule, Je m'écroule pour toi
Je suis en train de tomber vers le bas
Je tombe
Pour vous
Mais vous ne savez même pas