Phat Phunktion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss Madison
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss Madison » de Phat Phunktion.
Paroles
I 90 to Chicago, Miss Madi starts calling me
She don’t even ask if I miss her
With open arms she’ll always be
Meet me at the bar on State Street
Talk about the funky scene
Breathin' in the air, people everywhere
Dancin' like they just don’t care
My one, Miss Madison
Turn the key and hope for ignition
Then the rubber’s gonna hit the road
I’m tired and I don’t have a penny
But it’s okay, cause I’m headin' home
Dreamin' of a night on the terrace
The moon’s gonna light the stage
The Jokers in the mains
Tokers got it made
Wanna play the peach tree game
My One, Miss Madison
My One, Miss Madison
I travel down south to Miami
I wandered over to LA
I look up in the sky and I’m dreamin'
Of Miss Madi, so far away
How you gonna dance with no music
Can’t sing if their ain’t a song
I call her on the phone
Says she’s all alone
The Phunktion’s on our way back home
My One, Miss Madison
My One, Miss Madison
Rolling home to Miss Madison
Bow bow bow bow
Traduction des paroles
Je 90 à Chicago, Mlle Madi commence à m'appeler
Elle ne demande même pas si elle me manque
À bras ouverts elle le sera toujours
Retrouve moi au bar de State Street
Parler de la scène funky
Respirant dans l'air, les gens partout
Dancin' comme ils ne s'en soucient pas
Ma femme, Mlle Madison
Tournez la clé et l'espoir pour l'allumage
Alors le caoutchouc va prendre la route
Je suis fatigué et je n'ai pas un sou
Mais c'est pas grave, parce que je suis headin' à la maison
Dreamin' de la nuit sur la terrasse
La lune va éclairer la scène
Les Jokers dans le secteur
Les Tokers l'ont fait
Vous voulez jouer le jeu peach tree
Ma Femme, Mlle Madison
Ma Femme, Mlle Madison
Je voyage vers le sud à Miami
J'ai erré sur LA
Je regarde dans le ciel et je rêve
De Mlle Madi, si loin
Comment tu vas danser sans musique
Ne peut pas chanter si leur n'est pas une chanson
Je l'appelle sur le téléphone
Elle dit qu'elle est toute seule
La Phunktion est sur le chemin du retour
Ma Femme, Mlle Madison
Ma Femme, Mlle Madison
Roulant à la maison de Miss Madison
Arc Arc Arc Arc