Pharrell Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Blows My Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Blows My Mind » de Pharrell Williams.
Paroles
The chronic’s blowing
The chronic’s blowing
The chronic’s blowing
The chronic’s blowing (It blows my mind)
Blowing chronic to me, it’s like a tradition to me
I got the pi-doun, so sit down and listen to me Don’t go against me fool, go wit me We could blow it all together like Bobby Brown and Whitney
Yeah, we got something in common
They could search a nigga, but they never finding my bomb and
I got the stash, spot, my cash got
Lot of motherfuckas pulling, police shots
I’m not The One nigga you could call me The Two
Bob Marley reincarnated, pupils dialated
Emancipated, concentrated, debated, rated many times
You suprised how I made it, huh?
You hate it, huh, but you know, I ain’t even trippin
I’m spliting that Swisha up, plotting on the come up
I’m living my life, and never putting my gun up Dranking my drink, and I’ma smoke that blunt
The greener the tree, the better the bud
The strength of the branch, will tell you how chronic it was
I’m — buzzing high, sliding, slippin
Gotcha listening to Snoop and now you feel like you crippin
It’s all to the good, the dash is wood
You got some hoes in ya truck and now ya ready to fuck
But, they frontin and fakin, and time is waistin
She don’t wanna give ya number now she hollin at Jason
Now don’t get mad, just roll to the pad
And keep a G on the bitch and roll another dub bag
(My nigga) light that shit, hit that bitch
Then past it to ya homie like playa, pimp (blaze that bitch)
And when you get dizzone, crack the do'
And let me get a little snizzle
'Cause ain’t no fun, if the homies can’t get none
Puff, puff, pass my nigga, one lizza
Do you wanna smoke wit me (Do you wanna?)
Come and keep me company
Baby come and fuck with me You should smokes with me It’s the diabolical, chronical, mythological
Psychological, make a model hoe, fuck a G Pre-medical, steady slow those, ready can get it Teacher taught it to those with mind apparatus
My status has been the baddest ever since I intro’d
I’m that nigga that brought y’all the info
On the Chucks, French braids, and endo
Big Snoop Dogg with the fog on the window
Spell ya name in it, put ya face in it And hang with the nigga with the gang bang spinach
Drag it, blunt wrap it, or zig-zag it Don’t really matter even if it’s in the package
Put it to the side, so when ya boy hit the Eastside
I’m look for the firefied cheefa
Aiyyo Pharrell, gimme that VA discount
I’m tryna bounce wit the whole ounce (smoke me out)
Do ya, do ya, do ya, do ya, do ya Do you think that you could fuck with we (Star Trak)
(Yeah Pharrell this that shit right here)
And BBC — nigga
Dranking our drank
Ya dig what I’m sayin?
We ain’t gon' never sing
We gon' still flow
Cause we always hit the right note
(It blows my mind)
That’s real shit, Pharrell you my loc'
And that’s for life my nigga
Haha, Gangsta Gumpo
Neptunes, Star Trak
(It blows my mind)
Billionaire Boys Club, DPG
Doggy Style Records, ooh wee
(It blows my mind).
Traduction des paroles
La chronique du souffle
La chronique du souffle
La chronique du souffle
La chronique souffle (ça souffle mon esprit)
Soufflant chronique pour moi, c'est comme une tradition pour moi
J'ai eu le pi-doun, alors asseyez-vous et écoutez-moi ne va pas contre moi imbécile, allez avec moi nous pourrions tout gâcher ensemble comme Bobby Brown et Whitney
Oui, nous avons quelque chose en commun
Ils pourraient fouiller un mec, mais ils ne trouvent jamais ma bombe et
J'ai la planque, la place, mon argent
Beaucoup de putains de putains de coups de feu de la police
Je ne suis pas le seul mec tu pourrais m'appeler les deux
Bob Marley réincarné, pupilles dialated
Émancipé, concentré, débattu, évalué plusieurs fois
Vous avez surpris comment j'ai fait, hein?
Tu détestes ça, hein, mais Tu Sais, Je ne suis même pas trippin
Je suis en train de diviser ce Swisha, de comploter sur le come up
Je vis ma vie, et ne jamais mettre mon arme en place Dranking mon verre, et je vais fumer cette émoussée
Plus l'arbre est vert, meilleur est le bourgeon
La force de la branche, vous dira à quel point c'était chronique
Je suis-bourdonnant haut, glissant, glissant
J'ai écouté Snoop et maintenant vous vous sentez comme vous estropié
Tout est bon, le tableau de bord est en bois
Vous avez quelques houes dans ya camion et maintenant ya prêt à baiser
Mais, ils frontin et fakin, et le temps est waistin
Elle ne veut pas vous donner de numéro maintenant elle hollin à Jason
Maintenant, ne vous fâchez pas, roulez juste sur le pad
Et garder un G sur la chienne et rouler un autre sac dub
Allumez cette merde, frappez cette salope
Puis passé à ya homie comme playa, proxénète (blaze cette chienne)
Et quand vous avez des vertiges, crack le do'
Et laisse moi faire un petit snizzle
Parce que ce n'est pas drôle, si les potes n'en ont pas
Puff, puff, passe mon négro, une lizza
Voulez-vous fumer avec moi (voulez-vous?)
Viens me tenir compagnie
Bébé viens baiser avec moi tu devrais fumer avec moi c'est le diabolique, chronique, mythologique
Psychologique, faire un modèle de houe, baiser un G pré-médical, stable lent ceux, prêt peut l'obtenir professeur l'a enseigné à ceux qui ont l'esprit appareil
Mon statut a été le plus méchant depuis que j'ai intro d
Je suis le mec qui vous a apporté l'info
Sur les mandrins, tresses françaises, et endo
Big Snoop Dogg avec le brouillard sur la fenêtre
Sort ya nom, mettre ya visage Et l'accrocher avec le mec avec le gang bang d'épinards
Faites-le glisser, envelopper émoussé, ou zig-zag il N'a pas vraiment d'importance, même si elle est dans le paquet
Mettez-le sur le côté, donc quand vous garçon a frappé le Eastside
Je cherche le cheefa enflammé
Aiyyo Pharrell, donne-moi ce rabais VA
Je suis tryna bounce wit toute l'once (me fumer)
As-tu, as-tu, as-tu, as-tu, as-tu pensez-vous que vous pourriez baiser avec nous (Star Trak)
(Ouais Pharrell cette merde ici)
Et BBC-nigga
Dranking notre bu
Ya creuser ce que je veux dire?
Nous ain't gon' jamais chanter
Nous allons couler encore
Parce que nous frappons toujours la bonne note
(Il souffle mon esprit)
C'est de la vraie merde, Pharrell vous mon loc'
Et c'est pour la vie mon négro
Haha, Gangsta Gumpo
Neptunes, Star Trak
(Il souffle mon esprit)
Milliardaire Boys Club, DPG
Doggy Style Enregistrements, ooh wee
(Il souffle mon esprit).