Pharrell Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dedicated
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dedicated » de Pharrell Williams.
Paroles
Dedicated to all my niggas up North
Dedicated to the dirty South of course
Dedicated to all my niggas on the East
Dedicated to West Coast niggas is beasts …
This from us to you and all of them
don’t get gas my nigga watch your rims
I started off in a hood, in what you would call a lemon.
Me? I was a nerd, niggas thought it was a gimmick.
Now I got the maybach, curtains in linen.
White maranella with the burgundy in it.
Tinted?
For real.
Now watch how we spin it.
River side drive in about 5 minutes
achoo.
Make a nigga sneeze when we ride by you.
Ice cream jeans with a march yellow top.
Polo 7−5-8s with socks.
Am I high?
Fa sho
How we count dough?
We count commas.
Yall niggas count 0's
Come to VIP nigga we can count hos…
Don’t forget the candy pan sittin on vouges.
Plus I got banana clips under my clothes.
This is redicated to niggas that flips O’s.
Ayo come to Garcon.
Y saunt lauran
You ever seen the hard bottoms on a long vauze?
The bullets make a nigga hit the bottom real hard.
You ever seen the spikes on the new Lou Vuittons
Spike a bitch drink make a bitch go hard
Red Air Max with the fuckin Go-Karts
When you already did it, what the fuck is go hard?
Synchronize automotives, walk out with no charge.
Wit yo broad,
Oh lord, while your wife at somewhere typin
We on Rodeo somewhere swipin.
You do it like Nike, my shit Lightnin
Back to back Lambo, inside frightnin
This shit criminal we should be indicted.
Your chicks riding shotgun, had that as dikin
Like Paquiao fightin.
This shit is exciting
Top down, bumpin Bar-Kays.
Hermes bucket with the Tom Ford Shades.
Four shades.
Four seasons.
Six-Fours.
More reasons.
More money.
Whore season.
Are you listenin mah?
Your cheesin.
We at the Staples on the floor, whole season.
Its the pink slip club, nigga no leasin.
Ya ex-boyfriend, Policin…
Brush em off like my moncler fleece son
You know I’m gang affiliated, don’t get naughty.
We could call henchmen.
Or we could call shorty.
Or we could call Hector.
Or we could call Jorge.
Papi owe me favors.
I know he wont ignore me.
Everybody loco niggas gotta show me.
Tell ya girl there’s a fire in my pants.
Blow me.
Traduction des paroles
Dédié à tous mes niggas dans le Nord
Dédié au sud sale bien sûr
Dédié à tous mes négros de L'est
Dédié à la côte ouest niggas est bêtes …
Ceci de nous à vous et à tous
ne pas obtenir de gaz à mon nigga regarder vos jantes
J'ai commencé dans un capot, dans ce qu'on appellerait un citron.
Moi? J'étais un nerd, les négros pensaient que c'était un truc.
Maintenant, j'ai le maybach, rideaux en lin.
Maranella blanche avec le bourgogne dedans.
Teinté?
Pour de vrai.
Maintenant, regardez comment nous le faisons tourner.
River side drive dans environ 5 minutes
achoo.
Fais éternuer un négro quand on passe devant toi.
Jeans crème glacée avec un haut jaune mars.
Polo 7-5-8s avec des chaussettes.
Suis-je à haute?
Fa sho
Comment nous comptons la pâte?
Nous comptons des virgules.
Yall niggas Compter 0
Viens chez VIP nigga on peut compter des hos…
N'oublie pas la casserole de bonbons sittin sur vouges.
En plus, j'ai des pinces à bananes sous mes vêtements.
Ceci est redicated aux négros qui flips O.
Ayo vient à Garcon.
Y saunt lauran
Vous avez déjà vu les fonds durs sur une longue vauze?
Les balles font qu'un nègre touche le fond très fort.
Vous avez déjà vu les pointes sur les nouvelles Lou Vuittons
Spike une chienne boire faire une chienne aller dur
Red Air Max avec les putains de Karts
Lorsque vous l'a déjà fait, ce qui la baise est go hard?
Synchroniser automotives, sortir sans frais.
Wit yo large,
Oh Seigneur, tandis que votre femme à quelque part typin
Nous sur Rodéo quelque part swipin.
Tu le fais comme Nike, ma merde Lightnin
Dos À Dos Lambo, à l'intérieur frightnin
Ce criminel de merde nous devrions être inculpés.
Vos poussins à cheval shotgun, avait que dikin
Comme paquiao fightin.
Cette merde est passionnant
De haut en bas, bumpin Bar-Kays.
Seau Hermès avec les nuances Tom Ford.
Quatre teintes.
Les quatre saisons.
Six-Fours.
Plus de raisons.
Plus d'argent.
Putain saison.
Êtes-vous listenin mah?
Votre cheesin.
Nous au Staples sur le sol, toute la saison.
C'est le Club Pink slip, nigga no leasin.
Ya ex-petit ami, Policin…
Brossez les comme mon Moncler Fleece fils
Tu sais que je suis affilié à un gang, ne sois pas méchant.