Pharaoh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endlessly

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endlessly » de Pharaoh.

Paroles

The way you betrayed me is unspeakable
Although it comes as no surprise
Cause anyone who’s ever owned my loyalty
Repaid me with insanity
And still you cry about your misery
The way you always
Tell your tale like you’re a refugee
You lies intentional and cold
And if you found a way, the perfect way to finish me And free my tortured soul
What reason would it hold?
All I ever wanted was to know a feeling less than sorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
I’ll never surrender to the treachery
The soulless beast behind your eyes
I once mistook or overlooked your vanity
My heart’s no longer blind
If it takes the rest of time
I will wait forever and a day
watching you wish there’s no tomorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
Tell your tale like you’re a refugee
You lies intentional and cold
And if you found a way, the perfect way to finish me And free my tortured soul
What reason would it hold?
All I ever wanted was to know a feeling less than sorrow
But endlessly, so many worlds apart still I fight the pain
That endlessly and always in my heart has to live so endlessly
Endless guilt and pain
Endless walks in the rain
Endless tragedy
Endless, endlessly…

Traduction des paroles

La façon dont tu m'as trahi est indicible
Bien que cela ne soit pas une surprise
Parce que tous ceux qui ont jamais possédé ma loyauté
Remboursé moi avec la folie
Et encore vous pleurez de votre misère
La façon dont vous toujours
Racontez votre histoire comme si vous étiez un réfugié
Vous mentez intentionnel et froid
Et si vous avez trouvé un moyen, le moyen idéal pour me finir et libérer mon âme torturée
Pour quelle raison pourrait-il tenir?
Tout ce que j'ai toujours voulu était de connaître un sentiment moins que le chagrin
Mais sans fin, tant de mondes à part encore je lutte contre la douleur
Que sans fin et toujours dans mon cœur doit vivre si sans fin
Je ne me rendrai jamais à la trahison
La bête sans âme derrière tes yeux
Une fois j'ai confondu ou négligé votre vanité
Mon coeur n'est plus aveugle
Si cela prend le reste du temps
Je vais attendre pour toujours et un jour
vous regarder souhaite qu'il n'y ait pas de demain
Mais sans fin, tant de mondes à part encore je lutte contre la douleur
Que sans fin et toujours dans mon cœur doit vivre si sans fin
Racontez votre histoire comme si vous étiez un réfugié
Vous mentez intentionnel et froid
Et si vous avez trouvé un moyen, le moyen idéal pour me finir et libérer mon âme torturée
Pour quelle raison pourrait-il tenir?
Tout ce que j'ai toujours voulu était de connaître un sentiment moins que le chagrin
Mais sans fin, tant de mondes à part encore je lutte contre la douleur
Que sans fin et toujours dans mon cœur doit vivre si sans fin
Culpabilité et douleur sans fin
Promenades sans fin sous la pluie
Interminable tragédie
Sans fin, sans fin…