PFR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say » de PFR.

Paroles

Let me go back
And do it all over again
What I know now
I wish I knew then
There’s a pain
That just will not die
Let me hear you say it’s okay
Let me hear you say it’s alright
I could really use some words of comfort
So I won’t be alone tonight
So I won’t be alone tonight
Let me move on
I’ve said I was sorry
Help me look out
And see the sun agian
'Cause there’s a pain
That someday must die
Let me hear you say it’s okay
Let me hear you say it’s alright
I could really use some words of comfort
So I won’t be alone tonight
So I won’t be alone tonight

Traduction des paroles

Laisse moi y retourner
Et de tout recommencer
Ce que je sais maintenant
Je souhaite que je savais alors
Il y a une douleur
Cela ne va tout simplement pas mourir
Laisse moi t'entendre dire que c'est bon
Laisse moi t'entendre dire que c'est bon
J'aurais vraiment besoin de quelques mots de réconfort
Donc je ne serai pas seul ce soir
Donc je ne serai pas seul ce soir
Laisse moi passer à autre chose
J'ai dit que j'étais désolé
M'aider à regarder
Et voir le soleil agian
Parce qu'il y a de la douleur
Qui un jour doit mourir
Laisse moi t'entendre dire que c'est bon
Laisse moi t'entendre dire que c'est bon
J'aurais vraiment besoin de quelques mots de réconfort
Donc je ne serai pas seul ce soir
Donc je ne serai pas seul ce soir