Pezinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Robin Hood Da Paixão
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Robin Hood Da Paixão » de Pezinho.
Paroles
Elas dizem que sou galinha
Que ando fora da linha
Que a minha praia é a gandaia
Que eu tenho cara de safado, mulherengo assanhado
Viciado num rabo de saia
Depois me procuram
Me chamam de amor
Me pedem carinho
E é claro que eu dou
Meninas tenham calma
Que eu não sou de ninguém
Tem lugar pra todas
No meu harém
Deve ser o mel
Que a mamãe me passou
Deve ser o céu
Que elas pedem, eu dou
No amor eu tenho dom
Em cada flecha um coração
Eu sou o robin hood da paixão Elas dizem que sou galinha
Que ando fora da linha
Que a minha praia é a gandaia
Que eu tenho cara de safado, mulherengo, assanhado
Viciado num rabo de saia
Depois me procuram
Me chamam de amor
Me pedem carinho
E é claro que eu dou
Meninas tenham calma
Que eu não sou de ninguém
Tem lugar pra todas
No meu harém
Deve ser o mel
Que a mamãe me passou
Deve ser o céu
Que elas pedem, eu dou
No amor eu tenho dom
Em cada flecha um coração
Eu sou o robin hood da paixão Eu sou o robin hood da paixão
Traduction des paroles
Ils disent que je suis du poulet
Que je suis hors de la ligne
Que ma plage est gandaia
Que j'ai le visage d'une coquine, assanhado coureur de jupons
Accro à une jupe queue
Puis ils m'
Ils m'appellent l'amour
Ils me demandent de l'affection
Et bien sûr je donne
Les filles, take it easy.
Que je ne suis à personne
Il y a de la place pour tous
Dans mon harem
Ça devrait être du miel
Que maman m'a dépassé
Ce doit être le paradis
Que demandent-ils, je donne
En amour j'ai un cadeau
Dans chaque flèche un coeur
Je suis le robin des bois de la passion ils disent que je suis poulet
Que je suis hors de la ligne
Que ma plage est gandaia
Que j'ai le visage de vilain, coureur de jupons, assanhado
Accro à une jupe queue
Puis ils m'
Ils m'appellent l'amour
Ils me demandent de l'affection
Et bien sûr je donne
Les filles, take it easy.
Que je ne suis à personne
Il y a de la place pour tous
Dans mon harem
Ça devrait être du miel
Que maman m'a dépassé
Ce doit être le paradis
Que demandent-ils, je donne
En amour j'ai un cadeau
Dans chaque flèche un coeur
Je suis le robin des bois de la passion je suis le robin des bois de la passion