Petru Guelfucci — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si tu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si tu » de Petru Guelfucci.
Paroles
Surrisu limpidi chì spanna u so visu cum’un sole
Affascinenti iss’ochji chì mandanu calisginelle
Labre ch’un pittore ha fattu venutu da l’alte stelle
Maraviglia, bellezza eu ùn vi ne contu fole
E’issi basgi di tenerezza tamanta vere piume
Ach’accarezzanu a mio pelle spintu u lume
Petti scultura viva ch’imbalsamanu di prufume
Core chì s’infuria si scatena cum’un fiume
Corpu, lettu di vita calore ch’infiara i mio sensi
Dite senza disciplina chì frisgianu tuttu in te
Palesanu issi suspiri e tutti trimuleghja in me
Sessu, rigalu per gode notte infinite d’amore
Ch’aspetta a sumenta cume l’apa u fiore
Stonde a perdene fiatu sin’a u primu luciore
Dolci e squisiti mumenti ch'ùn vogliu vede scorre
Traduction des paroles
Surrisu clair chì spanna U ainsi visu cum'un soleil
Charme ISS'ochji chì mandanu calisginelle
Labre Che un pittore ha fattu venutu da L'Alte stelle
Maraviglia, beauté eu Ïn VI ne contu soufflet
And'ISSI basgi de tendresse tamanta vraies plumes
Ah'carezzanu à ma peau poussé U lumière
Ch'imbalsamanu sculpture vivante de prufume
Core quì s'infuria il déchaîne cum'un Rivière
Corpu, Litu de la chaleur de la vie qui infiara mes sens
Dites sans discipline que frisianu tout en vous
Palesanu Issi soupire et tout trimuleghja en moi
Sessu, rigalu Pour aime la nuit sans fin de l'amour
Ce qui attend à sumenta cume L'APA U fiore
Stonde a perdene Fiat sin A U primu luciore
Doux et délicieux mumenti que je veux voir des flux