Petrol Bomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honour Among Thieves

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honour Among Thieves » de Petrol Bomb.

Paroles

Set a line and go for it
Time will only tell and the way that you deal with the consequences,
Dig a hole and bury me
In this sea of treachery
This is what we call
Honour Among Theives
Stab me in the back before you tell me that you love me
And show me how to deal with the consequences
Come with me, I’ll set you free
Follow me, believe me please
This is what we call
Honour Among Theives
You
Scratch my back
While I Stab Yours
You Scratch my back
While I Stab Yours
Fight
The war
with me
(Fight war with me)
Fight
The war
with me
Wear my heart upon my sleeve
Walk the line before
and bleed the fuckin tears of my self destruction
Cut my throat so I can scream
Choke on dreams you stole from me
This is what we call (Honour Among Theives)
The roulette table’s calling you,
spiked with Russian Dejavu
9 mm to self-destruction
Come with me, I’ll set you free
Follow me, believe me please
This is what we call
Honour Among Theives
You
Scratch my back
While I Stab Yours
You Scratch my back
While I Stab Yours.
Fight
The war
with me
(Fight war with me)
Fight
The war
with me
(Fight war with me)
Fight
The war
with me
(Fight war with me)
Fight
The war
with me
(Fight war with me)
Fight the war
Fight the war with me
Fight the war
Fight the War
Fight the war with
You
Scratch my back
While I Stab Yours
You Scratch my back
While I Stab Yours.

Traduction des paroles

Définir une ligne et aller pour elle
Le temps ne dira et la façon dont vous traitez les conséquences,
Creusez un trou et enterrez moi
Dans cette mer de trahison
C'est ce que nous appelons
L'Honneur Parmi Les Voleurs
Poignarde moi dans le dos avant que tu me dises que tu m'aimes
Et montrez moi comment faire face aux conséquences
Venez avec moi, je vais vous libérer
Suivez-moi, croyez-moi s'il vous plaît
C'est ce que nous appelons
L'Honneur Parmi Les Voleurs
Vous
Scratch my back
Pendant Que Je Poignarde Le Tien
Vous rayez mon dos
Pendant Que Je Poignarde Le Tien
Lutte
Guerre
moi
(Combattre la guerre avec moi)
Lutte
Guerre
moi
Porter mon coeur sur ma manche
Marcher la ligne avant
et saigner les larmes de mon autodestruction
Coupe-moi la gorge pour que je puisse crier
Étouffez les rêves que vous m'avez volés
C'est ce que nous appelons (honneur parmi les femmes)
La table de roulette vous appelle,
dopé avec russe DejaVu
9 mm à l'autodestruction
Venez avec moi, je vais vous libérer
Suivez-moi, croyez-moi s'il vous plaît
C'est ce que nous appelons
L'Honneur Parmi Les Voleurs
Vous
Scratch my back
Pendant Que Je Poignarde Le Tien
Vous rayez mon dos
Pendant Que Je Poignarde La Tienne.
Lutte
Guerre
moi
(Combattre la guerre avec moi)
Lutte
Guerre
moi
(Combattre la guerre avec moi)
Lutte
Guerre
moi
(Combattre la guerre avec moi)
Lutte
Guerre
moi
(Combattre la guerre avec moi)
La guerre
La guerre avec moi
La guerre
La Guerre
La guerre avec
Vous
Scratch my back
Pendant Que Je Poignarde Le Tien
Vous rayez mon dos
Pendant Que Je Poignarde La Tienne.