Пётр Лещенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стаканчики гранёные

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стаканчики гранёные » de Пётр Лещенко.

Paroles

со стола, —
Краса, краса, красавица
Да бросила меня.
Не бьётся сердце бедное,
И одинок я вновь,
Прощай ты, радость светлая,
Прощай, моя любовь.
Разлука ты, разлука,
Чужая сторона,
С тех пор, когда гранёные
Упали со стола.
Мне на полу стаканчиков
Разбитых не собрать,
И некому тоски своей
И горя рассказать.
Стаканчики гранёные упали
со стола, —
Краса, краса, красавица
Да бросила меня…

Traduction des paroles

de la table, —
Beauté, beauté, beauté
Tu m'as larguée.
Le pauvre cœur ne Bat pas,
Et je suis seul à nouveau,
Adieu, joie lumineuse,
Au revoir, mon amour.
Séparation toi, séparation,
Contrée étrangère,
Depuis quand facettes
Ils sont tombés de la table.
Sur le sol de mes verres
Cassé ne pas recueillir,
Et il n'y a personne de son angoisse
Et le chagrin de raconter.
Gobelets à facettes tombés
de la table, —
Beauté, beauté, beauté
Oui, elle m'a abandonné.…