Пётр Лещенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Играй, цыган
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Играй, цыган » de Пётр Лещенко.
Paroles
Легко я пью,
И в нём я скрою грусть свою.
Моя душа безумно влюблена,
И в сердце лишь одна тоска.
Играй мне, цыган,
Лишь о счастье,
Ушедшем далеко,
Играй же…
В том, что нет её, повинен я,
Налейте мне скорей вина.
Играй мне о любви
И счастье,
Чтоб песнею той я Оплакивал тебя.
Играй мне о любви
И счастье,
И так играй, как никогда.
Никто больше в жизни,
Как я, не любил,
И грусти так много
Не пережил,
Играй мне о любви
И счастье,
От сердца и души играй.
Играй мне о любви
И счастье,
От сердца и души играй.
Traduction des paroles
Facile je bois,
Et en lui, je cacherai ma tristesse.
Mon âme est follement amoureuse,
Et il n'y a qu'un seul désir dans le cœur.
Joue-moi, gitan.,
Seulement sur le bonheur,
Parti loin,
Play même…
Le fait qu'elle n'est pas, je suis coupable,
Versez - moi du vin.
Joue-moi de l'amour
Et le bonheur,
Pour que je te Pleure avec cette chanson.
Joue-moi de l'amour
Et le bonheur,
Et joue comme jamais.
Personne d'autre dans la vie,
Comme moi, je n'ai pas aimé,
Et la tristesse tellement
N'a pas survécu,
Joue-moi de l'amour
Et le bonheur,
Du cœur et de l'âme joue.
Joue-moi de l'amour
Et le bonheur,
Du cœur et de l'âme joue.