Петлюра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не хотел умирать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не хотел умирать » de Петлюра.
Paroles
Вот пройду я длинный путь, мне друзья пророчили, но сразила меня в грудь
автомата очередь
И упал не смог я встать, загребая пыль ладонями не хотел я умирать,
но меня не поняли.
И хоть был я не один, вам друзья поведаю сотни раз я проходил в двух шагах от смерти,
А вот здесь не повезло, и чему тут радости видно пулю занесло в вековую
пропасть.
Со знакомых королей, скатятся короны, как со старых тополей облетают кроны.
Не бывать семи смертям, и чему тут радости ведь подарки матерям дарят им ненастья.
Вот пройду я длинный путь, мне судьба пророчила, но сразила меня в грудь
автомата очередь
Лучше всю жизнь коротать, в четырехгранной камере, чем вот так вот умирать,
когда тебя не поняли.
Traduction des paroles
Je vais aller un long chemin, mes amis ont prophétisé, mais m'a frappé à la poitrine
tour automatique
Et je suis tombé je ne pouvais pas me lever, ramasser la poussière avec mes paumes je ne voulais pas mourir,
mais ils ne m'ont pas compris.
Et même si je n'étais pas seul, je vais vous dire des centaines de fois que je suis passé à deux pas de la mort,
Mais ici, pas de chance, et qu'est-ce que vous pouvez voir ici
abîme.
Avec les rois familiers, les couronnes rouleront, comme avec les vieux peupliers, les couronnes voleront.
Il n'y a pas sept morts, et ce qu'il y a de la joie, c'est que les cadeaux aux mères leur sont donnés par le mauvais temps.
Je vais aller un long chemin, le destin m'a prophétisé, mais m'a frappé à la poitrine
tour automatique
Il vaut mieux passer toute sa vie dans une cellule quadrangulaire que de mourir comme ça,
quand on ne t'a pas compris.