Peter Tosh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mark Of The Beast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mark Of The Beast » de Peter Tosh.
Paroles
I see the mark of the beast on their ugly faces
I see them congregate in evil places
Me say me know them a-wicked, Lordy, Lord
Me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, Babylon
Me say me know them a-wicked
What have I done to be incriminated?
What have I done to be humiliated?
Me say me know who no wicked, Babylon
Me say me no want a wicked
Me say me no want a wicked, Babylon
Me say me no want a wicked
So you can go on afraid my fi smoke ganja
'Cause I know hoonoo dey a fi ganja
Me say me know them a-wicked, Lordy, Lord
Me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, watch them
Me say me know them a-wicked
They make pledges to destroy even their mother
So you can imagine what he would do to my brother
Me say me know who no wicked, Babylon
Me say me no want a wicked, no type of mercy
Me no want a wicked, brutalize
Me me no want a wicked
What have I done to be convicted?
What have I got to be coveted?
Me know them a-wicked, Babylon
Me say me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, they don’t have no mercy
Me say me know them a-wicked
I am so careful of them smiling faces
'Cause underneath them I saw evil traces
Me say me know them a-wicked, Babylon
Me say me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, men and people
Me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, Babylon
Me say me know them a-wicked
Me say me know them a-wicked, Lordy, Lord
Me say me know them a-wicked, lightening
Me say me know them a-wicked
Me know them a-wicked
Traduction des paroles
Je vois la marque de la bête sur leurs visages laids
Je les vois se rassembler dans des endroits maléfiques
Moi dis que je les connais un-méchant, seigneur, seigneur
Moi sais un-méchant
Moi dis que je les connais mal, Babylone
Me dire que je les connais un-méchant
Qu'ai-je fait pour être incriminé?
Qu'ai-je fait pour être humilié?
Moi Dis-moi savoir qui aucun méchant, Babylone
Moi Dis moi non veux un méchant
Moi Dis - moi pas envie d'un méchant, Babylone
Moi Dis moi non veux un méchant
Donc tu peux continuer peur mon Fi fumée ganja
Parce que je connais hoonoo Dey a fi ganja
Moi dis que je les connais un-méchant, seigneur, seigneur
Moi sais un-méchant
Moi dire que je les connais un-méchant, les regarder
Me dire que je les connais un-méchant
Ils font des promesses pour détruire même leur mère
Vous pouvez donc imaginer ce qu'il ferait à mon frère
Moi Dis-moi savoir qui aucun méchant, Babylone
Moi Dis - moi pas envie d'un méchant, pas de type de miséricorde
Moi pas méchant, brutaliser
Moi moi non veux un méchant
Qu'ai-je fait pour être condamné?
Qu'est-ce que je dois être convoité?
Moi sais un-méchant, Babylone
Me dire que je les connais un-méchant
Moi dis que je les connais mal, ils n'ont pas de pitié
Me dire que je les connais un-méchant
Je fais attention à ces visages souriants
Parce qu'en dessous j'ai vu des traces maléfiques
Moi dis que je les connais mal, Babylone
Me dire que je les connais un-méchant
Moi dire que je les connais un-méchants, les hommes et les gens
Moi sais un-méchant
Moi dis que je les connais mal, Babylone
Me dire que je les connais un-méchant
Moi dis que je les connais un-méchant, seigneur, seigneur
Moi Dis-moi les connaître un-méchant, éclaircissant
Me dire que je les connais un-méchant
Moi sais un-méchant