Peter Mayer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ring Out The Bells
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ring Out The Bells » de Peter Mayer.
Paroles
Oh, ring out the bells ring out
'Tis here the time for the season now
Raise up your voices and shout
Christmas has come that’s the reason
Once again, the story begins
Bringing good news in the night
Ring out the bells, Christmas tide
Break out the lights, shine them bright
Hang them from tree and rafter
Let them burn all through the night
Light up your hearts with the laughter
The Christmas star, shines from afar
A herald of joy far and wide
Break out the lights, Christmas tide
Ring bells o’er mountains and valleys
Ring bells through city and field
Ring bells over the oceans
Ring bells as joy is revealed
Gather round the joyful sound
Young and old the same
All the hopes and fears
Will greet the new year
Still the song remains
Ring out the bells ring out
In every land different voices
Ring joy within and without
Even cold winter rejoices
Once again, the story begins
Bringing good news in the night
Ring out the bells, Christmas tide
Oh, ring out the bells
Ring out the bells
Traduction des paroles
Oh, Sonnez les cloches sonnez
C'est ici, le temps pour la saison maintenant
Élevez vos voix et criez
Noël est arrivé c'est la raison
Encore une fois, l'histoire commence
Apporter de bonnes nouvelles dans la nuit
Sonnez les cloches, marée de Noël
Saut de la lumière, de l'éclat lumineuses
Accrochez-les à l'arbre et au chevron
Laissez-les brûler toute la nuit
Illuminez vos cœurs avec le rire
L'étoile de Noël, brille de loin
Un héraut de joie au loin
Éclate les lumières, marée de Noël
Sonnez les cloches des montagnes et des vallées
Sonnez les cloches à travers la ville et le champ
Sonnez des cloches sur les océans
Sonnez les cloches comme la joie est révélée
Rassemblez autour du son joyeux
Jeune et vieux la même
Tous les espoirs et les craintes
Saluera la nouvelle année
Pourtant la chanson reste
Sonner les cloches sonnent
Dans chaque pays des voix différentes
Anneau joie à l'intérieur et à l'extérieur
Même l'hiver froid se réjouit
Encore une fois, l'histoire commence
Apporter de bonnes nouvelles dans la nuit
Sonnez les cloches, marée de Noël
Oh, Sonnez les cloches
Sonner les cloches