Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steine können nicht reden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steine können nicht reden » de Peter Maffay.
Paroles
Ich sitz oft allein
Und werfe Steine in den See hinein
Ich träum' vor mich hin
Und lass die Zeit vorüber zieh’n
Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Nachts liege ich wach
Und höre die Tropfen fallen
Auf mein Dach
Man kommt nur zu ruh
Wenn man sich ausspricht ab und zu Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Nein, die Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Vielleicht ist es schlimm
Das ich ein Einzelgänger bin
Ich zieh mich zurück
Und weiche aus vor jedem Blick
Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Frage
Nein, die Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Traduction des paroles
Je suis souvent assis seul
Et jette des pierres dans le lac
Je rêve devant moi
Et laisse passer le temps
Mais Les Pierres Ne Parlent Pas
Et on ne peut pas vivre de rêves
Et le vent ne peut pas répondre
À mes Questions
La nuit, je suis éveillé
Et entendre les gouttes tomber
Sur mon Toit
On vient juste au repos
Si vous parlez de temps en temps, mais les pierres ne peuvent pas parler
Et on ne peut pas vivre de rêves
Et le vent ne peut pas répondre
À mes Questions
Non, les pierres ne peuvent pas parler
Et on ne peut pas vivre de rêves
Et le vent ne peut pas répondre
À mes Questions
Peut-être que c'est mauvais
Je suis un Solitaire
Je me retire
Et esquiver avant chaque regard
Mais Les Pierres Ne Parlent Pas
Et on ne peut pas vivre de rêves
Et le vent ne peut pas répondre
À ma question
Non, les pierres ne peuvent pas parler
Et on ne peut pas vivre de rêves
Et le vent ne peut pas répondre
À mes Questions