Peter Lemarc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Regnig dag vid Västerhav
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Regnig dag vid Västerhav » de Peter Lemarc.
Paroles
Jag ska bygga oss en stuga, av ädlaste fur
På klipporna vid västerhav, där sikten ligger fri
Där sträva salthavsvindar, kysser bleka kunder liv
Ett hus som vi kan kalla vårt, för oss att leva i
Tills jag kan hålla min arm, om din väntande midja
Låt mej drömma om
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla tankarna ett tag
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla sinnena ett tag
Om kvällen ska jag dansande med garn uti min famn
Gå ner till bryggan vid den vik min fantasi sett ut
Sen sitter vi på farstukvist, jag tar mej en sup
När barnen somnat drunknar jag uti ditt skötes djup
Och natten tar oss till sig, du somnar sval och mjuk
Vi väcks av duggregn mot vårt tak, och skriet från en trut
Jag hastar ut att vittja, dom garn som jag lagt ut
Det här är inte en dröm, nej ett löfte jag ger dej
Låt mej lova dej
En regnig dag
Här är varmt, alla väntar på regnet, svalorna flyger lågt
Dom sliter kanske lika hårt som jag, men dom flyger ändå efter sitt behag
Ha tålamod, du vet jag kommer någon dag
Jag hämtar dej och barnen när jag lämnat denna grävda grav
Närsomhelst nu
Jag ska bygga oss en stuga
En regnig dag
Traduction des paroles
Je vais nous construire une cabane, de la plus noble fourrure
Sur les falaises de la mer de l'Ouest, où la visibilité est libre
Où nous nous efforçons de vents de la mer salée, embrasser la vie des clients pâles
Une maison que nous pouvons appeler la nôtre, pour nous de vivre
Jusqu'à ce que je puisse tenir mon bras, à propos de votre taille d'attente
Laissez-moi rêver
Un jour de pluie à västerhav, juste les enfants, toi et moi
Un jour de pluie à la mer de L'ouest, calme tes pensées pendant un moment
Un jour de pluie à västerhav, juste les enfants, toi et moi
Un jour de pluie à la mer de L'Ouest, le Pacifique pendant un certain temps
Dans la soirée je vais danser avec du fil dans mes bras
Descendez sur le pont au pli mon imagination ressemblait
Ensuite, nous nous asseyons sur le vestibule, je vais prendre un verre
Quand les enfants s'endorment je me noie dans les profondeurs de votre utérus
Et la nuit nous emmène à lui-même, vous vous endormez frais et doux
Nous sommes réveillés par la bruine contre notre toit, et le cri d'une gouttière
Je me dépêche au blanc, le fil que j'ai éteint
Ce n'est pas un rêve, pas une promesse que je vous donne
Laisse moi te promettre
Un jour de pluie
Voici chaud, tout le monde attend la pluie, les hirondelles volent bas
Peut-être qu'ils travailleront aussi dur que moi, mais ils voleront toujours à volonté
Sois patient, tu sais que je le ferai un jour
Je vous aurai toi et les enfants quand je sortirai de cette tombe creusée
N'importe quand maintenant
Je vais nous construire une cabane
Un jour de pluie