Peter Lemarc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kärlek i tystnadens tid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kärlek i tystnadens tid » de Peter Lemarc.
Paroles
Har du glömt vem jag är?
Har du glömt de vi var?
Säg mig, vad gör vi nu?
Det är visst bara vi kvar
Hela huset är tyst nu
Och denna skymning violett
Jag tror jag minns hur man älskar
Fast på ett annorlunda sätt
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Aldrig lätt att släppa taget
Att bara låta nåt ske
Men nu är de åren över
Det känns märkligt, jag vet
Vi kunde gått rätt mot botten
Och spolats bort för längesen
Jag är så glad att vi lever
Och kan känna nåt än
Här får du dagarna som aldrig kom
Dagarna vi inte visste nåt om
Vad vet vi om kärlek i tystnadens tid?
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Åh, jag bär din ring och du bär min
Åh, kan det betyda någonting?
Åh, jag har min hand ännu i din
Åh, snälla, titta dig omkring
Detta är kärlek i tystnadens tid
Traduction des paroles
Avez-vous oublié qui je suis?
Avez-vous oublié qui nous étions?
Dites-moi, que faisons-nous maintenant?
On dirait que nous sommes les seuls à gauche
Toute la maison est calme maintenant
Et cette Violette crépusculaire
Je pense que je me souviens comment aimer
Mais d'une manière différente
Ici vous obtenez les jours qui ne sont jamais venus
Les jours où nous ne savions rien
Que savons-nous de l'amour au temps du silence?
Oh, je porte ta bague et tu portes la mienne
Oh, peut-il dire quelque chose?
Oh, j'ai toujours ma main dans la vôtre
Oh, s'il vous plaît, regardez autour de
C'est l'amour dans le temps du silence
Jamais facile à lâcher
Laisser quelque chose
Mais maintenant ces années sont terminées
C'est étrange, je sais
Nous pourrions suis allé droit vers le bas
Et emporté il y a longtemps
Je suis si contente qu'on soit en vie
Et peut sentir n'importe quoi encore
Ici vous obtenez les jours qui ne sont jamais venus
Les jours où nous ne savions rien
Que savons-nous de l'amour au temps du silence?
Oh, je porte ta bague et tu portes la mienne
Oh, peut-il dire quelque chose?
Oh, j'ai toujours ma main dans la vôtre
Oh, s'il vous plaît, regardez autour de
C'est l'amour dans le temps du silence
Oh, je porte ta bague et tu portes la mienne
Oh, peut-il dire quelque chose?
Oh, j'ai toujours ma main dans la vôtre
Oh, s'il vous plaît, regardez autour de
C'est l'amour dans le temps du silence