Peter Jöback — Paroles et traduction des paroles de la chanson Because

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Because » de Peter Jöback.

Paroles

Here I am where I never gone before
Feeling something so much more
Changing everything that I once planned
In my dreams
I can see my life unfold
I don’t know what tomorow holds
And there are things I still don’t understand
But whatever times take me through
I want it to be with you
Because of the miracle of your heart in mine
Because of the mountains that you’ve helped to climb
Because of your faith in me an d all things above
I’ll move heaven and earth
Because of your love, I believe
Every path we ever cross, every love and every loss
Bring us closer to the things we want.
You taught me things that I had never known
At every turns on every winding road
You’ve been there when I start to fall
And if you are by side, there’ll be nothing that I can do
Because of the miracle of your heart in mine
Because of the mountains that you’ve helped to climb
Because of your faith in me an d all things above
I’ll move heaven and earth
Because of your love, I believe

Traduction des paroles

Je suis là où je ne suis jamais allé auparavant
Sentir quelque chose tellement plus
Changer tout ce que j'avais prévu
Dans mes rêves
Je peux voir ma vie se dérouler
Je ne sais pas de quoi demain est titulaire d'
Et il y a des choses que je ne comprends toujours pas
Mais quel que soit le moment me prendre à travers
Je veux que ce soit avec toi
À cause du miracle de ton cœur dans le mien
À cause des montagnes que vous avez aidé à escalader
A cause de ta foi en moi et de tout ce qui précède
Je vais bouger le ciel et la terre
En raison de votre amour, je crois
Chaque chemin que nous traversons, chaque amour et chaque perte
Nous rapprocher de choses que nous voulons.
Tu m'as appris des choses que je n'avais jamais connues
À chaque virage sur chaque route sinueuse
Tu étais là quand j'ai commencé à tomber
Et si vous êtes à côté, il n'y aura rien que je puisse faire
À cause du miracle de ton cœur dans le mien
À cause des montagnes que vous avez aidé à escalader
A cause de ta foi en moi et de tout ce qui précède
Je vais bouger le ciel et la terre
En raison de votre amour, je crois