Peter J. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Martinique

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Martinique » de Peter J..

Paroles

Hoist up the sails,
And pull up the anchor,
Belay the halyards' and trim the jib and main sails.
Hoist up the colors,
And batten the hatches,
We’re gonna sail on down to Martinique.
I hate to leave this old coast of Mexico,
The good times here like always have been good to me.
The women here just know how to treat their men just right,
Oh, how I hate to leave… So… (Chorus)
I found a little place a little hide away.
One that the tourist have not yet found.
A bottle of tequila, a lady and a sun that’s hot,
Is all you need, and all you’ve got… So… (Chorus)
Looking back across the waves I begin to smile.
As the coastline settles in the sea.
I look ahead as the sun climbs high above.
Good by Mehico, hello Martinique… So… (Chorus)

Traduction des paroles

Hisserez les voiles,
Et levez l'ancre,
Assurezles drisses et coupez la flèche et les voiles principales.
Hissez haut les couleurs,
Et latte les écoutilles,
Nous allons naviguer sur le bas de la Martinique.
Je déteste quitter cette vieille côte du Mexique,
Les bons moments ici comme toujours ont été bons pour moi.
Les femmes ici savent juste comment traiter leurs hommes juste à droite,
Oh, comme je déteste partir ... alors ... (Refrain)
J'ai trouvé un petit endroit un peu caché.
Un que le touriste n'a pas encore trouvé.
Une bouteille de tequila, une dame et un soleil chaud,
Est tout ce que vous avez besoin, et tout ce que vous avez... alors ... (Refrain)
En regardant en arrière à travers les vagues, je commence à sourire.
Le littoral s'installe dans la mer.
Je regarde vers l'avant comme le soleil monte haut au-dessus.
Bon par Mehico, Bonjour La Martinique ... alors ... (Refrain)