Peter Ivers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eighteen and Dreaming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eighteen and Dreaming » de Peter Ivers.
Paroles
I thought of you and new year’s eve
I pictured party lights and moonlight streaming
I wanted you the way I did
When I was eighteen and dreaming
When we were young and love was easy
You gave a simple kiss a secret meaning
I wanted you so hard it hurts
Like I was eighteen and dreaming
Eighteen and dreaming
(yeah he’s wishing for someone
Who’s never gonna come)
Oh baby
I’m dreaming
I wanted you to hold me tight
And spend the evening making plans and scheming
My heart beat fast and hard tonight
Like I was eighteen and dreaming
Eighteen and dreaming
(yeah he’s wishing for someone
Who’s never gonna come)
Oh baby
I’m dreaming
I thought of you and new year’s eve
I pictured party lights and moonlight streaming
I wanted you and I still do
Like I was eighteen and dreaming
Eighteen and dreaming
(yeah he’s wishing for someone
Who’s never gonna come)
Oh baby
Eighteen and dreaming
(yeah he’s wishing for someone
Who’s never gonna come)
Oh baby
Eighteen and dreaming
Traduction des paroles
J'ai pensé à toi et au réveillon
J'imaginais des lumières de fête et du clair de lune en streaming
Je voulais vous la façon dont je l'ai fait
Quand j'avais dix huit ans et que je rêvais
Quand nous étions jeunes et l'amour était facile
Vous avez donné un simple baiser une signification secrète
Je te voulais si fort que ça fait mal
Comme si j'avais dix huit ans et que je rêvais
Dix-huit, et de rêver
(oui, il souhaite quelqu'un
Qui n'est jamais arrive)
Oh bébé
Je suis en train de rêver
Je voulais que tu me serres fort
Et passer la soirée à faire des plans et des intrigues
Mon cœur battait vite et dur ce soir
Comme si j'avais dix huit ans et que je rêvais
Dix-huit, et de rêver
(oui, il souhaite quelqu'un
Qui n'est jamais arrive)
Oh bébé
Je suis en train de rêver
J'ai pensé à toi et au réveillon
J'imaginais des lumières de fête et du clair de lune en streaming
Je te voulais et je le veux toujours
Comme si j'avais dix huit ans et que je rêvais
Dix-huit, et de rêver
(oui, il souhaite quelqu'un
Qui n'est jamais arrive)
Oh bébé
Dix-huit, et de rêver
(oui, il souhaite quelqu'un
Qui n'est jamais arrive)
Oh bébé
Dix-huit, et de rêver