Peter Fessler with Trio Deluxe — Paroles et traduction des paroles de la chanson New York, Rio, Tokyo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New York, Rio, Tokyo » de Peter Fessler with Trio Deluxe.
Paroles
When I watch you dancing
I begin to feel like
all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time your hear thatsound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
Now let’s come together
get the groove allright and you’ll feel better
Groovin
'movin
'shakin'
all the time you hear that sound of dancing.
In New York — Rio- Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
when I dance close to you
when we are together then you’ll say
that our love is here to stay.
When I watch you dancing
I begin to feel like all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time you hear
That sound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
When I dance close to you
When we are together then you’ll say
That our love is here to stay.
Traduction des paroles
Quand je te regarde danser
Je commence à sentir comme
tous les romancing
Groovants
movin'
shakin'
Tout le temps que vous entendez thatsound de danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou tout autre endroit que vous voyez
Vous sentez ce fantasme de danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou n'importe quel autre endroit autour
Ce son magique de la grande ville.
Maintenant, rassemblons-nous
obtenir le groove bien et vous vous sentirez mieux
Groovin
'movin
'shakin'
tout le temps que vous entendez ce son de danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou tout autre endroit que vous voyez
Vous sentez ce fantasme de danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou n'importe quel autre endroit autour
Ce son magique de la grande ville.
Quand tu danses près de moi
quand je danse près de toi
quand nous serons ensemble alors vous direz
que notre amour est là pour rester.
Quand je te regarde danser
Je commence à me sentir comme tout romancing
Groovants
movin'
shakin'
Tout le temps que vous entendez
Que le son de la danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou tout autre endroit que vous voyez
Vous sentez ce fantasme de danse.
À New York-Rio-Tokyo
Ou n'importe quel autre endroit autour
Ce son magique de la grande ville.
Quand tu danses près de moi
Quand je danse près de toi
Quand nous serons ensemble alors vous direz
Que notre amour est là pour rester.