Peter Bjorn And John — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matchmaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matchmaker » de Peter Bjorn And John.
Paroles
The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
I’m not among the crowd, who screams out loud
But who whispers, when they are afraid
I’m quiet, the reverse, I don’t like to rehearse
So socializing may seem dull with me But you don’t seem to mind, kind as you are, one of a kind
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Happy love cartoons, april fools
I’m so grateful for the way you’re carrying me Heavy load I guess but I confess
Half of the time I’m pushing you in front of me The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Traduction des paroles
Le sol était rempli de neige, je devais vraiment y aller
Parce que je t'ai vu m'attendre devant mes yeux intérieurs, et j'ai trouvé des réponses
Ce serait plus facile à voir
Ce printemps a pris un arrêt dans la gentillesse
Juste pour effacer notre cécité
Matchmaker, un grand faussaire
Matchmaking moi à vous
Matchmaker, un grand faussaire
Matchmaking moi à vous
Je ne suis pas parmi la foule, qui crie à haute voix
Mais qui murmure, quand ils ont peur
Je suis calme, l'inverse, je n'aime pas répéter
Alors socialiser peut sembler ennuyeux avec moi, mais vous ne semblez pas à l " esprit, genre que vous êtes, unique en son genre
Matchmaker, un grand faussaire
Matchmaking moi à vous
Dessins animés d'amour heureux, poisson d'avril
Je suis tellement reconnaissant pour la façon dont vous me portez une lourde charge je suppose mais je l'avoue
La moitié du temps que je vous pousse devant moi le sol était rempli de neige, je devais vraiment y aller
Parce que je t'ai vu m'attendre devant mes yeux intérieurs, et j'ai trouvé des réponses
Ce serait plus facile à voir
Ce printemps a pris un arrêt dans la gentillesse
Juste pour effacer notre cécité
Matchmaker, un grand faussaire
Matchmaking moi à vous
Matchmaker, un grand faussaire
Matchmaking moi à vous