Peter Andre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unconditional
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unconditional » de Peter Andre.
Paroles
I was already there
Just in another place
Destiny hadn’t brought us face to face
What i didn’t realise
Is how you would change my life
Turn me from a boy to a man
Becoming a father before i became a dad
Wish i was there for your first breath
Wish i could’ve helped with your first step
But i’m here now
Unconditional love
I finally understand the meaning of it now
It’s Unconditional
I pray that life will always treat you kind
Unconditional
How could a man not wanna claim his own
Leaving a mother to raise a child alone
Maybe it was destiny
Maybe you were made for me With everything that comes along
Ill give you my word, ill take it on Wish i was there for your first breath
Wish i could’ve helped with your first step
But i’m here now
Unconditional love
I finally understand the meaning of it now
Its Unconditional
I pray that life will always treat you kind
When the world doesn’t see you like i do
I’ll be the eyes that guide and see you though
In the night when you cry and you call out my name
Your realise there’s love surrounding you
I was already there
Just in another place
Destiny hadn’t brought us face to face
What i didn’t realise
Is how you would change my life
Turn me from a boy to a man
Becoming a father before i became a dad
Traduction des paroles
J'étais déjà là
Juste dans un autre endroit
Le destin ne nous avait pas mis face à face
Ce que je ne savais pas
C'est comment vous avez changé ma vie
Me tourner d'un garçon à un homme
Devenir père avant de devenir père
J'aimerais être là pour ton premier souffle
J'aurais aimé t'aider dans ta première étape
Mais je suis ici maintenant
L'amour inconditionnel
Je comprends enfin le sens de celui ci maintenant
Il est Inconditionnel
Je prie pour que la vie vous traite toujours gentiment
Inconditionnel
Comment un homme pourrait il ne pas vouloir revendiquer le sien
Laisser une mère élever un enfant seule
Peut être que c'était le destin
Peut être que tu as été fait pour moi avec tout ce qui arrive
Je vais te donner ma parole, je vais la PRENDRE SI J'étais là pour ton premier souffle
J'aurais aimé t'aider dans ta première étape
Mais je suis ici maintenant
L'amour inconditionnel
Je comprends enfin le sens de celui ci maintenant
Ses Inconditionnels
Je prie pour que la vie vous traite toujours gentiment
Quand le monde ne te voit pas comme moi
Je serai les yeux qui guident et vous voir si
Dans la nuit, quand vous pleurez et vous appelez mon nom
Tu te rends compte qu'il y a de l'amour qui t'entoure
J'étais déjà là
Juste dans un autre endroit
Le destin ne nous avait pas mis face à face
Ce que je ne savais pas
C'est comment vous avez changé ma vie
Me tourner d'un garçon à un homme
Devenir père avant de devenir père