Peter Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antarctica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antarctica » de Peter Adams.
Paroles
I can recall the waves on the shore
That battered the beach with water and more
Full in the air and deep in the ground
I was not alone for miles around
Eyes in the greenest jungles of mine
Would wander around the vines
And in the plains the wind and the rain
With seasons would come and go
And how my gardens grew
How they would twist all through the air
But gone is the fire that warmed me at night
That kept me alive and kept me bright
I’ve drifted far from the colors above
The faces of friends and the ones that I loved
And how my gardens grew
How they would twist all through the air
I cry for the mountains, sing for the shore
And sway for my lost allure
The cold and the darkness have swallowed me up
And famished my love for this life
So I moan in this desolate home and sing my sacred songs again
Let the grinding stones come feast on my bones
I’ll cry for more
Traduction des paroles
Je me souviens des vagues sur le rivage
Qui a battu la plage avec de l'eau et plus encore
Plein dans l'air et profond dans le sol
Je n'étais pas seule pour les miles autour de
Les yeux dans les jungles les plus vertes
Errait autour des vignes
Et dans les plaines le vent et la pluie
Avec les saisons allaient et venaient
Et comment mes jardins ont grandi
Comment ils se tordaient dans les airs
Mais il n'y a plus le feu qui m'a réchauffé la nuit
Cela m'a gardé en vie et m'a gardé brillant
J'ai dérivé loin des couleurs ci dessus
Les visages des amis et ceux que j'aimais
Et comment mes jardins ont grandi
Comment ils se tordaient dans les airs
Je pleure pour les montagnes, chante pour le rivage
Et sway pour mon allure perdue
Le froid et l'obscurité ont avalé m'
Et affamé mon amour pour cette vie
Alors je gémis dans cette maison désolée et je chante à nouveau mes chants sacrés
Que les meules viennent se régaler de mes os
Je vais pleurer pour plus d'