Petek Dinçöz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bir Kez Ara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bir Kez Ara » de Petek Dinçöz.
Paroles
Senden öncesi sanki yok
Anılar silinmiş zihnimde
Bir de sen çekip gidersen
Hatıra olmak istersen
Yeter artık kara talihe;
Dur. Dur. Dur!
Bir ara bir kez ara
Unutma kalbim yara
Düşürme beni dara
Zaten bahtım kara
Bir ara bir kez ara
Unutma kalbim yara
Düşürme beni dara
Ne olur bir kez ara
(Telefon Çalar:)
Şu anda cevap veremiyorum lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
(Petek:)
Alo. Ne arıyorsun, ne telefonu açıyorsun
Sen beni çıldırmak mı istiyorsun?
Çıldırmak mı?
Çıldırmak mı?
Çıldırmak mı?
Yaşanacak çok şey varken
Neden?
Neden?
Neden?
Ne yarın ne dün
Ne de bu gün
Sensiz yaşamak
Ne mümkün
Beklerim seni
Süklüm püklüm
Bırakmam seni
Asla gülüm…
Yeter artık kara talihe;
Dur. Dur. Dur!
Bir ara bir kez ara
Unutma kalbim yara
Düşürme beni dara
Zaten bahtım kara
Bir ara bir kez ara
Unutma kalbim yara
Düşürme beni dara
Ne olur bir kez ara
(Telefon Çalar:)
-Alo? Kimsiniz?
-Petek ben
-Duyamıyorum sizi alo?
-Alo
-Duyamıyorum alo?
-Allah seni bildiği gibi yapsın!
Yaşanacak çok şey varken
Neden?
Neden?
Bir ara bir kez ara
Bir ara bir kez ara
Ne olur bir kez ara
Ne olur… bir kez ara
Traduction des paroles
C'est pas comme si il était devant vous.
Souvenirs effacés dans mon esprit
Si vous divisez
Si vous voulez être un souvenir
Assez avec la malchance.;
Arrêter. Arrêter. Stop!
Un déc déc une fois
Souviens-toi, mon cœur est meurtri
Ne me lâche pas, dara
Je suis déjà malheureux
Un déc déc une fois
Souviens-toi, mon cœur est meurtri
Ne me lâche pas, dara
S'il vous plaît déchiffrer une fois
(Le Téléphone Sonne:)
Pour l'instant, je ne peux pas répondre, laissez un message après le bip.
(Nid:)
Bonjour. Qu'appelez-vous, de quoi êtes-vous ramasser?
Tu veux me faire flipper?
Fou?
Fou?
Fou?
Quand il y a tant de choses à vivre pour
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Ni demain ni hier
Ni ce jour
Vivre sans vous
Ce qui est possible
Je vais attendre pour vous
Penaud
Je ne vais jamais vous laisser
Jamais rose…
Assez avec la malchance.;
Arrêter. Arrêter. Stop!
Un déc déc une fois
Souviens-toi, mon cœur est meurtri
Ne me lâche pas, dara
Je suis déjà malheureux
Un déc déc une fois
Souviens-toi, mon cœur est meurtri
Ne me lâche pas, dara
S'il vous plaît déchiffrer une fois
(Le Téléphone Sonne:)
- Bonjour? Qui es-tu?
- Je suis en nid d'abeille.
- Je ne t'entends pas, Allô?
- Bonjour.
- Je ne t'entends pas, Allô?
-Pensez-vous que vous êtes Dieu!
Quand il y a tant de choses à vivre pour
Pourquoi?
Pourquoi?
Un déc déc une fois
Un déc déc une fois
S'il vous plaît déchiffrer une fois
S'il vous plaît... appelez-moi une fois, Déc.