Pete Yorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You See The Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You See The Light » de Pete Yorn.
Paroles
When you see the light
You could imagine
Where you can go And when you walk outside
You could’ve had it You felt alone
You felt alone
So why’d you say those words to him
If you could start over again
When you asked for this
It was a gift, yeah
They let you have
And once you’ve seen the light
You will remember (you WILL remember!)
Where you could go (you WILL remember!)
When you would go Away
So why’d you say those words to him
If you could start over again
Yeah, you turn it around
And see how they came to be there
Oh, but you’ve never seen
The lives in between
No they won’t care
No they won’t care
And when you tell those words to him
Be sure to start over again
And when you tell those words to him
Just be sure to start over again
Yeah, just be sure to start over again.
Traduction des paroles
Quand vous voyez la lumière
Vous pourriez imaginer
Où vous pouvez aller et quand vous marchez dehors
Tu aurais pu l'avoir Tu te sentais seul
Vous vous êtes senti seul
Alors pourquoi tu lui as dit ces mots
Si vous pouviez recommencer
Lorsque vous demandé ce
C'était un cadeau, oui
Ils vous permettent de
Et une fois que vous avez vu la lumière
Vous vous souviendrez (vous vous souviendrez!)
Où vous pourriez aller (vous vous souviendrez!)
Lorsque vous irez Loin
Alors pourquoi tu lui as dit ces mots
Si vous pouviez recommencer
Ouais, vous tournez autour de
Et voir comment ils sont venus à être là
Oh, mais vous ne l'avez jamais vu
Les vies entre les deux
Pas ils ne se soucient pas
Pas ils ne se soucient pas
Et quand vous lui dites ces mots
Assurez-vous de recommencer
Et quand vous lui dites ces mots
Juste être sûr de recommencer
Ouais, juste être sûr de recommencer.