Pete Seeger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viva La Quince Brigada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viva La Quince Brigada » de Pete Seeger.
Paroles
Que se ha cubierto de gloria
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Luchamos contra los moros
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Mercenarios y fascistas
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Solo es nuestro deseo
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Acabar con el fascismo
Ay, Manuela. Ay, Manuela
En el frente de Jarama
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
No tenemos ni aviones
Ni tanques, ni cañones
Ay, Manuela
Ya salimos de España
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Por luchar en otros frentes
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Viva la quince brigada
Rúmbala, rúmbala, rúmbala
Que se ha cubierta de gloria
Ay, Manuela. Ay, Manuela
Traduction des paroles
Qui a été couvert de gloire
Oh, Manuela. Oh, Manuela.
Nous combattons les Maures
Grondement, Grondement, Grondement
Mercenaires et fascistes
Oh, Manuela. Oh, Manuela.
C'est juste notre souhait
Grondement, Grondement, Grondement
Mettre fin au fascisme
Oh, Manuela. Oh, Manuela.
Sur le devant de Jarama
Grondement, Grondement, Grondement
Nous n'avons même pas les avions.
Pas de chars, pas de canons
Oh, Manuela.
Nous avons déjà quitté L'Espagne
Grondement, Grondement, Grondement
Pour combattre sur d'autres fronts
Oh, Manuela. Oh, Manuela.
Vive la brigade des quinze
Grondement, Grondement, Grondement
Qui a été couvert de gloire
Oh, Manuela. Oh, Manuela.