Pete Doherty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back from the Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back from the Dead » de Pete Doherty.
Paroles
I heard it said
You had come back from the dead
And you were playing so fine
Scooping out the souls in line
Courage my boy
So when you look them in the eye
Try not to look to scummy
If you want some money
Yer you need some money
(now oh)
This ent no happy place to be
Its a mess around
But there nice around me
Almost everyone agrees
Its been a hell of a year for you
Yes you my friend
Those promises promises
But you’ve heard them all before
But love is love is love is love is
Oh love is just around the corner
I heard it said you had come back from the dead
Playing so fine
Even if your not at shows on time
Now have courage my boy
When you look them in the eye
They will try to be funny
If you listen long enough
Traduction des paroles
J'ai entendu dire
Vous avez dû revenir d'entre les morts
Et tu jouais si bien
Ramasser les âmes en ligne
Courage mon garçon
Alors quand vous les regardez dans les yeux
Essayez de ne pas regarder à scummy
Si vous voulez un peu d'argent
Yer vous avez besoin d'un peu d'argent
(maintenant oh)
Cet ent aucun endroit heureux d'être
Ses un désordre autour d'
Mais il agréable autour de moi
Presque tout le monde est d'accord
Ça a été une sacrée année pour toi
Oui, toi, mon ami
Ces promesses promesses
Mais vous les avez tous entendus avant
Mais l'amour est l'amour c'est l'amour c'est l'amour est
Oh l'amour est juste au coin de la rue
J'ai entendu qu'il vous a dit de revenir d'entre les morts
Jouer fine
Même si votre pas à montre à temps
Maintenant, courage, mon garçon
Lorsque vous regarder dans les yeux
Ils vont essayer d'être drôle
Si vous écoutez assez longtemps