Pesado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si mides el tamaño
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si mides el tamaño » de Pesado.
Paroles
No estoy para aguantar ni estoy para rogarte
Cansaste mi caballo de tanto amenasarme
Tu dices que te vas que te aproveche el viaje
Pero que sea bien pronto no mas no te me rajes
Que quieres demostrar con esta despedida
Alla por donde vayas te va a doler la herida
Tu ya me diste todo no lo tomas encuenta
Que cosa le daras si a otro amor encuentras
Adonde yo te quise, adonde fui tu amante
Tu no podras allar quien pueda superarme
Si mides el tamaño de mi forma de amarte.**
Traduction des paroles
Je ne suis pas ici pour le prendre. Je ne suis pas ici pour vous en prie.
Tu as fatigué mon cheval de me menacer autant
Vous dites que vous allez profiter du voyage
Mais que ce soit bon bientôt plus ne me craque pas
Que voulez-vous prouver avec cet adieu
Où que vous alliez, votre blessure fera mal.
Vous m'avez déjà tout donné vous n'en tenez pas compte
Que donnerez-vous si vous trouvez un autre amour
Où je t'aimais, où j'étais ton amant
Vous ne serez pas en mesure de me battre.
Si vous mesurez la taille de ma façon de vous aimer.**