Pertness — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Legacy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Legacy » de Pertness.

Paroles

Open your eyes and don’t look away*
See all the scars that we have caused
Innocence, ignorance and lies
This will be our final legacy
Listen to the cries of Mother Nature
Creeping to death — there’s no return
Innocence, ignorance and lies
This will be our final legacy
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death (this will be, our legacy)
Globalization’s out of control
Darkened and grey, we’re losing all hope
Innocence, ignorance and lies
This will be our final legacy
Life in abundance on natures’cost
We’re creeping to death — there’s no return
This will be, this will be our legacy
This (this), will (will), be our legacy
Innocence, ignorance and lies
This will be our final legacy
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death (this will be, our legacy)
We’re left in pollution and emptiness
Greed for profit — future is lost
Is this the last step of evolution? — our legacy
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death
Innocence, ignorance and lies
This will be our final legacy
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death
This is the system, there’s no way out
You’re caught in spiral of death (this will be, our legacy)
Creeping into innocence, fading to grey
Brainwashed humanity, this will be our legacy
Legacy, legacy

Traduction des paroles

Ouvrez les yeux et ne détournez pas le regard*
Voir toutes les cicatrices que nous avons provoqué
Innocence, ignorance et mensonges
Ce sera notre dernier héritage
Écoutez les cris de Mère Nature
Rampant à mort-il n'y a pas de retour
Innocence, ignorance et mensonges
Ce sera notre dernier héritage
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort (ce sera notre héritage)
La mondialisation est hors de contrôle
Sombre et gris, nous perdons tout espoir
Innocence, ignorance et mensonges
Ce sera notre dernier héritage
La vie en abondance sur le coût de la nature
Nous sommes rampants à mort-il n'y a pas de retour
Ce sera, ce sera notre héritage
Ceci (ceci), sera (sera), être notre héritage
Innocence, ignorance et mensonges
Ce sera notre dernier héritage
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort (ce sera notre héritage)
Nous sommes laissés dans la pollution et le vide
L'avidité de profits futurs est perdu
Est-ce la dernière étape de l'évolution? — notre héritage
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort
Innocence, ignorance et mensonges
Ce sera notre dernier héritage
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort
C'est le système, il n'y a pas moyen de sortir
Vous êtes pris dans la spirale de la mort (ce sera notre héritage)
Rampant dans l'innocence, la décoloration au gris
L'humanité endoctrinée, ce sera notre héritage
Héritage, héritage