Persiana Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tutto Finisce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tutto Finisce » de Persiana Jones.
Paroles
Lo sai tutto finisce come un sogno quando ti risvegli con ricordi a cui pensare
Eh si è l’esperienza quella che aiuta a risolvere tutto nel bene e nel male
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare
Lo sai è solo il tempo che ti aiuta a capire che ogni istante è importante
Eh si l’emozione che un ricordo riesce a scatenare sai mi aiuta a sopportare
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare
Traduction des paroles
Vous savez tout se termine comme un rêve quand vous vous réveillez avec des souvenirs à penser
Eh c'est l'expérience qui aide à tout résoudre pour le meilleur et pour le pire
Aux erreurs que vous ne pouvez pas corriger
Les sensations qui vous ont fait comprendre
Que si une histoire à succès se termine
C'est pas si mal
Si cela se termine ici il y a une raison de se souvenir
Si ça se termine ici c'est toujours mieux que d'oublier
Vous savez c'est juste le temps qui vous aide à comprendre que chaque moment est important
Eh oui, l'émotion qu'une mémoire parvient à déclencher vous savez m'aide à supporter
Aux erreurs que vous ne pouvez pas corriger
Les sensations qui vous ont fait comprendre
Que si une histoire à succès se termine
C'est pas si mal
Si cela se termine ici il y a une raison de se souvenir
Si ça se termine ici c'est toujours mieux que d'oublier