Perpetuate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chrysalis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chrysalis » de Perpetuate.
Paroles
Will you listen and clear out the toys beneath your bed?
Will you listen and hear through the noise inside your head?
All my life you’ve spoon-fed me
Am I as wise as you intended me to be?
This all began as a four-legged dream
Oh, I know I’m not alone
Shut my eyes and I believe
Remember — I was once as you are now
Perfect in my imperfection, perfectly incomplete
I yearned to breathe
Now at last I’m awake and I see the web you weave
But alas, I’m afraid I won’t follow where you lead
Childish hopes you cast away, so foolishly
I refuse to kill the fool who lives in me
This all began as a four-legged dream
Oh, I know I’m not alone
Let go
Let me keep my illusions
This all began as a four-legged dream
I long to be asleep
Remember — I was once as you are now
But corruption’s in my blood and now corruption’s at my feet
I long to be asleep, take me
I long to be asleep
Traduction des paroles
Voulez-vous écouter et vider les jouets sous votre lit?
Allez-vous écouter et entendre à travers le bruit à l'intérieur de votre tête?
Toute ma vie tu m'as nourri à la cuillère
Suis-je aussi sage que tu voulais que je sois?
Tout a commencé comme un rêve à quatre pattes
Oh, je sais que je ne suis pas le seul
Fermer les yeux et je crois
Rappelez — vous-j'étais une fois comme vous êtes maintenant
Parfait dans mon imperfection, parfaitement incomplète
J'aspirais à respirer
Maintenant enfin je suis réveillé et je vois la toile que vous tissez
Mais hélas, je crains de ne pas suivre où vous menez
Des espoirs enfantins que vous avez rejetés, si bêtement
Je refuse de tuer le fou qui vit en moi
Tout a commencé comme un rêve à quatre pattes
Oh, je sais que je ne suis pas le seul
Laisser aller
Laisse moi garder mes illusions
Tout a commencé comme un rêve à quatre pattes
J'ai mis longtemps à être endormi
Rappelez — vous-j'étais une fois comme vous êtes maintenant
Mais la corruption est dans mon sang et maintenant, la corruption est à mes pieds
J'ai mis longtemps à être endormi, me prendre
J'ai mis longtemps à être endormi