Pernice Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zero Refills
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zero Refills » de Pernice Brothers.
Paroles
Please, go in safety
Know that I’d never given up on you
Please, go in safety
Don’t stay around if he should lose his cool
Here’s to all the times we might have saved the love between us When the differences were gaping, mortal sins and misdemeanors
I will, I do, I did, I don’t, I won’t
I can’t believe what’s come and gone
Please, go in safety
Don’t be ashamed or scared to show your age
Please, go in safety
Don’t be too quick to find a better cage
I swear, if there had been a way to stop the slide, I didn’t know it Now I get the point, it took a couple years too long to show it I will, I do, I did, I don’t, I won’t
I can’t believe what’s come and gone
All the girls in the office say
«They're all the same, aeroplane
All alike, motorcycle
All the same, aeroplane
All alike»
Who’s all alike?
Please, go in safety
Know that I’d never given up on you
I’d never given up on you
Traduction des paroles
S'il vous plaît, allez dans la sécurité
Sachez que je ne vous avais jamais abandonné
S'il vous plaît, allez dans la sécurité
Ne reste pas là s'il perd son sang froid
Voici à tous les temps que nous aurions pu sauver l'amour entre nous quand les différences étaient béantes, péchés mortels et délits
Je le ferai, je le ferai, je ne le ferai pas
Je ne peux pas croire ce qui est venu et reparti
S'il vous plaît, allez dans la sécurité
N'ayez pas honte ou peur de montrer votre âge
S'il vous plaît, allez dans la sécurité
Ne soyez pas trop rapide pour trouver une meilleure cage
Je jure, s'il y avait eu un moyen d'arrêter la diapositive, Je ne le savais pas maintenant je comprends le point, il a fallu quelques années trop longtemps pour le montrer je le ferai, je le ferai, je l'ai fait, je ne le ferai pas
Je ne peux pas croire ce qui est venu et reparti
Toutes les filles du bureau disent
«Ils sont tous les mêmes, avion
Tous semblables, moto
Tout de même, avion
Tous pareils»
Qui est tous pareil?
S'il vous plaît, allez dans la sécurité
Sachez que je ne vous avais jamais abandonné
Je ne t'avais jamais abandonné