Perley Curtis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise and Fall of a Honky Tonk Hero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise and Fall of a Honky Tonk Hero » de Perley Curtis.
Paroles
They come here to see him in this honky tonk roadhouse
A burning young star at the top of his game
They’re packed wall to wall for a glimpse at their hero
Who’s almost gone crazy chasing this fame
The road has been hard, somehow he’s been harder
But the pills and the whiskey have taken their toll
He keeps the truth hidden as long as he’s singing
But it comes rushing in with the last dying note
It’s the rise and fall of a honky tonk hero
Who’s been burning the candle at both ends too long
He’ll fly high tonight but it’s all smoke and mirrors
While the truth lies there hidden in the words of his songs
There was someone who loved him, a girl back in Texas
With the ways of an angel as he now recalls
But he traded her love for a song and the highway
Oh how bitter his tears whenever they fall
(Repeat Chorus)
Traduction des paroles
Ils viennent ici pour le voir dans ce honky tonk roadhouse
Une jeune star brûlante au sommet de son art.
Ils sont emballés mur à mur pour un aperçu de leur héros
Qui est presque devenu fou à courir après cette célébrité
La route a été difficile, d'une certaine façon, il a été plus difficile
Mais les pilules et le whisky ont fait des ravages
Il cache la vérité tant qu'il chante
Mais il vient se précipiter avec la dernière note mourante
C'est la montée et la chute d'un héros honky tonk
Qui brûle la bougie aux deux extrémités depuis trop longtemps
Il va voler haut ce soir mais c'est de la fumée et des miroirs
Alors que la vérité est là cachée dans les paroles de ses chansons
Il y avait quelqu'un qui l'aimait, une fille au Texas
Avec les manières d'un ange comme il se souvient maintenant
Mais il a échangé son amour pour une chanson et l'autoroute
Oh comme ses larmes sont amères quand elles tombent
(Répéter Le Refrain)