Peppino di Capri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Finale scontato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Finale scontato » de Peppino di Capri.
Paroles
C'è l’atmosfera che piace a me
Una stanza che gira un po'
Un giradischi che suona
Cosa non so'
Un cielo fatto di fumo blu
Sopra di me
E una poltrona di fronte alla luna
Per pensare a te
Un calendario che non ha età
Un ricordo che cerca me
Storie di piccole cose
Fatte di te
Granelli bianchi di cielo blu
Guardano giù
E da quel tempo diventa un momento
L’hai fermato tu
C'è l’atmosfera che piace a me
Ma stasera non servirà
Non ho il coraggio di dirmi
Che finirà
Sento dei passi e m’illudo che
Torni da me
Sogno sbagliato finale scontato
Resto senza te
Sogno sbagliato finale scontato
Resto senza te
Traduction des paroles
Il y a l'atmosphère que j'aime
Une pièce qui tourne un peu
Un tourne-disque qui joue
Ce que je ne sais pas
Un ciel bleu fumée
Au-dessus de moi
Et un fauteuil devant la Lune
De penser à vous
Un calendrier qui n'a pas d'âge
Un souvenir qui me cherche
Histoires de petites choses
Fait de vous
Grains blancs de ciel bleu
Ils regardent vers le bas
Et à partir de ce moment il devient un moment
Vous avez arrêté de lui.
Il y a l'atmosphère que j'aime
Mais ce soir n'aidera pas
Je n'ai pas le courage de me dire
Qui mettra fin à
J'entends des bruits de pas et je pense que
Reviens vers moi
Mauvais rêve final réduit
Je me repose sans toi
Mauvais rêve final réduit
Je me repose sans toi