People Under The Stairs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Bottles of Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Bottles of Water » de People Under The Stairs.
Paroles
Double K
Alright, hot light… destiny’s crib? Hahaha… aw, shit, man… check it… peep this
out…
Double K
Man, sitting alone’s crazy, sometimes amazing
Physical on the couch, but mentally, yo, I’m grazing in the grass
Staring through the glass filled with time
Just hanging in the air, but it really ain’t there
My rhyme was dope, a couple seconds ago
Couldn’t even peep my own flows
Sometimes thats how it goes
Don’t even catch myself when I’m wandering 'round the Badlands
Being the bad man, looking for a lid in hand
You probably think I’m bugging when I say that I’m the president
And all these other dudes are hesitant
I got the answer to everything, it’s all in how the door swings
Your way or that way out there, I’m right there
Purple hills and purple pills are for people who probably
Never permanently tried to get live, you lied
Pre-paid hip-hop taking over the two jeep
But this marijuana I’m smoking, steady, take heed
And every time I blow, she tell me something she knows
A very good listener, we rap back-to-back
And rat-pack shorties is always telling a story
They too busy watching Glory and Belly
Wishing for a celly with the flip-down talk switch, just to pop shit
But this group I came with, we on some rock 'n' roll shit
Psychadelic paragraphs, I might be thinking too fast
Answers in the form of a
My brother, don’t ask
Half the time I don’t know, it make sense and then it don’t
I grab ahold and let go 'cause it’s all for show
And when the curtains come down, I’m still giving a pound
With the same frown as Mike T with the pro sound
And the know-how, I think I go now and wonder how
That bottle that looked full was really empty
Thes One
We got forty bottles of water empty up on the wall
Spinning around like an R&B singer under a waterfall
Releasing the souls trapped inside, neglected record
Translating to rap, capped loop to five
The second to sequence the frequencies with ease
Moving through the cosmos, remembering the breeze
With the sound of the whispering leaves in an endless forest
Where lives are won and lost beneath every tree
Stand in it, the infinite expansive mind dance
And catch an overnight flight to France to water the plants
I travel to a beach where each and every wave
Sounds like an Ultimate Breaks and Beats
And the streets are paved with slip mats
Sitting in cafés with hip cats in cantinas in Lima
Drinking a six-pack, then get back to my life where I’m at
Turning on my porch light, cleaning off my welcome mat
So stop by sometime, we’ll drop a rhyme or two
And sit up on the porch and drink a cold brew
Watching the sunset as it moves through the haze
We can melt into the music of Los Angeles daze
The sun raised the morning of praise, the warning of ways changing
I’ll probably see you there and won’t…
Letting my mind zone, touching you in your own home
Transglobal like Mobil or a corporate affair
To the dome; peace, split home pieced
The parental release slip is signed
I rhyme while I field trip
Traduction des paroles
Double K
D'accord, lumière chaude ... le berceau du destin? Hahaha ... oh, merde, mec ... regarde ça ... regarde ça
hors…
Double K
Assis seul, c'est fou, parfois incroyable
Physique sur le canapé, mais mentalement, yo, je broute dans l'herbe
Regarder à travers le verre rempli de temps
Juste suspendu dans l'air, mais il est vraiment pas là
Ma rime était dope, il y a quelques secondes
Je ne pouvais même pas regarder mes propres flux
Parfois, c'est comment il va
Ne me surprends même pas quand je me promène dans les Badlands
Être un méchant homme, à la recherche d'un couvercle à la main
Vous pensez probablement que je suis sur écoute quand je dis que je suis le président
Et tous ces autres mecs hésitent
J'ai la réponse à tout, tout est dans la façon dont la porte se balance
Votre chemin ou ce chemin là-bas, je suis juste là
Collines pourpres et pilules pourpres sont pour les gens qui probablement
Jamais essayé de façon permanente pour obtenir en direct, vous avez menti
Pré-payé hip-hop prenant en charge les deux jeep
Mais cette marijuana que je fume, stable, prenez garde
Et chaque fois que je souffle, elle me dit quelque chose qu'elle sait
Un très bon auditeur, nous rap dos à dos
Et rat-pack shorties raconte toujours une histoire
Ils trop occupés à regarder la gloire et le ventre
Souhaitant une cellule avec le commutateur de conversation flip-down, juste pour faire sauter la merde
Mais ce groupe avec lequel je suis venu, on fait de la merde rock 'N' roll
Paragraphes Psychadelic, je pense peut-être trop vite
Réponses sous la forme d'un
Mon frère, ne demande pas
La moitié du temps, Je ne sais pas, ça a du sens et ça n'a pas de sens
Je prends ahold et laisser aller parce que tout est pour le spectacle
Et quand les rideaux descendent, je donne toujours une Livre
Avec le même froncement de sourcils que Mike T avec le son pro
Et le savoir-faire, je pense que je vais maintenant me demander comment
Cette bouteille qui avait l'air pleine était vraiment vide
Th Un
On a quarante bouteilles d'eau vides sur le mur
Tourner autour comme un chanteur de R&B sous une cascade
Libérer les âmes piégées à l'intérieur, dossier négligé
Traduire en rap, boucle plafonnée à cinq
La seconde à séquencer les fréquences avec facilité