Pentagram — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Rays
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Rays » de Pentagram.
Paroles
I think that it’s time for all this messin' round to stop
Cause I’ve finished speaking
Of all those hurricanes and getting down to cop
If you’d like me to make myself more clear
I’ve been tortured to the end of my wits
By the burning rays of the sun, ah The burning rays of the sun, yeah
Now look out
'Cause I’m finally sure
That this is the way
My life was meant to be
I’m stuck in a rut
And baby I can’t get out
But I never asked now one
To sympathize with me So I’ll be blunt
I’ll get straight to the facts
I thought I’d do well
But I just got stabbed in the back
Listen, the days will go on shedding their light,
but it’s much to bright for me From the burning rays of the sun,
The burning rays of the sun, let’s go
Traduction des paroles
Je pense qu'il est temps que tout ce bordel s'arrête
Parce que j'en ai fini de parler
De tous ces ouragans et de descendre à la police
Si vous souhaitez me faire moi-même plus clair
J'ai été torturé à la fin de mon esprit
Par les rayons brûlants du soleil, ah Les rayons brûlants du soleil, ouais
Maintenant, regardez
Parce que je suis enfin sûr
Que c'est la façon
Ma vie était censé être
Je suis coincé dans une ornière
Et bébé Je ne peux pas sortir
Mais je n'ai jamais demandé maintenant un
Pour sympathiser avec moi donc je serai franc
Je vais aller droit aux faits
Je pensais que je ferais bien
Mais je viens de me faire poignarder dans le dos
Ecoute, les jours vont continuer à perdre leur lumière,
mais c'est beaucoup à brillant pour moi des rayons brûlants du soleil,
Les rayons brûlants du soleil, allons-y.